Au revoir, maison... / Texte de Margaret Wild, illustrations d'Ann James, traduit de l'anglais (australien) par Gaël Renant

Livre

Texte de Margaret Wild, illustrations d'Ann James, traduit de l'anglais (australien) par Gaël Renant

Edité par Ed. Le Genévrier. Paris , 2020

Jetée à l'encre noire contre le fond coloré et mixte de la page, une toute petite fillette salue l'environnement champêtre de ce morceau d'enfance qui y prend fin : Au revoir vieille maison ! dit elle. C'est la dernière fois que je me balance à ce portail, que je rêve devant ce feu... Le traitement graphique de l'enfant , comme détaché du support, semble lui conférer une autonomie et une liberté qui facilitent le déménagement. Déjà la voilà arrivée dans son nouvel espace, toute prête à en accueillir la nouveauté. "Bonjour cuisine, bonjour salle de bain. Bonjour ma chambre..." Très accessible, l'ensemble sensible et délicat est servi par un talent et des techniques qui rappellent ceux du grand John Burningham, à qui, on le découvre à l'instant, l'ouvrage est dédié ! (M)

Autres documents dans la collection «Est-Ouest»

Voir la collection «Est-Ouest»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Et si je me perds ? / Margaret Wild, ill. Ann James | Wild, Margaret (1948-....). Auteur

Et si je me perds ? / Margaret Wild, ill. Ann...

Wild, Margaret (1948-....). Auteur
James, Ann. Illustrateur | Livre | Minedition. Zurich | 2015

Chloé refuse de partir avec sa famille pour une longue migration comme le font toutes les oies. Elle se cache donc pour ne pas partir, mais lorsqu'elle se retrouve seule, l'angoisse la prend. Sa maman la découvre et lui promet, si...

Chatterbox / Margaret Wild | Wild, Margaret (1948-....)

Chatterbox / Margaret Wild

Wild, Margaret (1948-....)
Niland, Deborah. Illustrateur | Livre | Penguin Books. London | 2010

Chut, il faut dormir ! / Margaret Wild | Wild, Margaret (1948-....). Auteur

Chut, il faut dormir ! / Margaret Wild

Wild, Margaret (1948-....). Auteur
Strevens Bridget. Illustrateur | Livre | Bayard jeunesse. Paris | 2010

Ce soir bébé hippo ne veut pas dormir. il tourne et se retourne, il grogne, il s'agite, et part se promener dans la jungle. Mais bientôt, ses yeux se ferment et il se met à bâiller...

Chargement des enrichissements...