365 haïkus : instants d'éternité / Cheng Wing fun

Livre

Cheng Wing fun ; trad. Hervé Collet

Edité par Albin Michel. Paris , 2019

Poèmes japonais courts et mystérieux, les haïkus saisissent la beauté éphémère de l'instant. Supports de méditation, jeux de l'esprit vagabond, ils accompagnent les moments de joie comme les heures de mélancolie. C'est dans une claire compréhension du monde et une intense compassion envers l'univers que la poésie des grands maîtres du haïku puise son inspiration, sa vigueur et son incroyable profondeur, quand le temps semble se suspendre et l'éternité se manifester. Cheng Wing Fun et Hervé Collet ont choisi et traduit 365 haïkus, illustrés du texte original calligraphié, pour nous accompagner, chaque jour, au fil des saisons.

Autres documents dans la collection «Espaces libres»

Voir la collection «Espaces libres»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

365 poèmes de sagesse chinoise / poèmes traduits et présentés par Hervé Collet et Wing Fun Cheng | Collet, Hervé (1951-....). Traducteur

365 poèmes de sagesse chinoise / poèmes tradu...

Collet, Hervé (1951-....). Traducteur
Cheng, Wing fun. Traducteur | Livre | Albin Michel. Paris | 2012

Qu'elle célèbre les joies de l'amitié, de l'ivresse, de la solitude, de la contemplation ou encore le simple bonheur de vivre, la poésie chinoise est une authentique expérience de vie. Sagesse au plein sens du terme, elle nous app...

L'art de bien vieillir dans l'esprit du Tao : poèmes / trad. du chinois par Hervé Collet et Cheng Wing Fun | Collet, Hervé (1951-....). Traducteur

L'art de bien vieillir dans l'esprit du Tao :...

Collet, Hervé (1951-....). Traducteur
Wing fun, Cheng. Traducteur | Livre | Albin Michel | 2011

Au milieu de ma vie je me suis épris du tao sur mes vieux jours j'habite au pied de la montagne du sud quand l'envie me prend, solitaire je m'y rends de choses si merveilleuses je suis le seul à jouir je marche jusqu'à la source a...

L'art de la contemplation : anthologie de la poésie chinoise / Cheng Wing Fun & Hervé Collet | Collet, Hervé (1951-....). Traducteur

L'art de la contemplation : anthologie de la ...

Collet, Hervé (1951-....). Traducteur
Wing fun, Cheng. Traducteur | Livre | Moundarren. Millemont | 2019

Les auteurs, qui vécurent entre les 9e et 18e siècles, des poèmes rassemblés dans cette anthologie esquissent les contours d'un art poétique de la contemplation, sublimant notre regard sur le monde. Dans le silence de la contempla...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • "cette année même cette année touche à sa fin" 5/5

    Comment si peu de mots peuvent nous bouleverser autant ? C'est toute la puissance et le mystères de ces courts poèmes japonais que sont les haïkus. Que ce soit pour célébrer le nouvel an ("premier jour de l'année qui a raison, qui a tort, quelle importance tous des êtres humains"), pour admirer la beauté des cerisiers en fleurs ("le printemps qui s'en va s'attarde dans les derniers cerisiers en fleurs") ou encore, céder à la mélancolie ("solitude d'automne poussant un soupir au loin la cloche du temple), ces petits textes vous accompagneront tout au long des années.

    Avis des bibliothécaires - Le 06 janvier 2021 à 16:40