Afficher la couverture 'Gro babouk anlèr : mes comptines classiques en créole réunionnais / Katrine Lucilly, Gabriel Fontaine | Lucilly, Katrine. Auteur. Interprète' en grand format
/5

0 avis

Gro babouk anlèr : mes comptines classiques en créole réunionnais / Katrine Lucilly, Gabriel Fontaine

Livre

Katrine Lucilly, Gabriel Fontaine ; ill. Lionel Lauret

Edité par ZéBuLo , 2022

"Cerf, rouv ton porte ! ", "Dan la line féklèr" ou "Gro Babouk an lèr"... Vous avez deviné ? Ces comptines classiques ont été revisitées en créole réunionnais pour faire la part belle aux sonorités colorées de la langue : parfois dans une traduction fidèle, parfois laissant une certaine spontanéité s´évader dans la faune et la flore locales, bref dans l'art de vivre " réyoné " !

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Tous les peuples / Gaël Horellou, saxo. a

Horellou, Gael. Interprète | Musique audio | Breakz | 2019

Un dialogue entre les rythmes et chants traditionnels de l'île de la Réunion et le jazz d'aujourd'hui. Deuxième volume du projet de fusion jazz/maloya initié par le saxophoniste Gaël Horellou, Tous les peuples se positionne dans l...

Spirit of Africa - Jazz kabaré - Tous les peuples - Ti zafer - Cabri massalé - Gigue créole - Veli - Kraz maloya

Chargement des enrichissements...