A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion / collectage Chantal Grosléziat

0 avis

A l'ombre du flamboyant : 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion / collectage Chantal Grosléziat

Livre

collectage Chantal Grosléziat ; dir. mus. Paul Mindy ; ill. Laurent Corvaisier

Edité par Didier jeunesse. Paris , 2004

Autres documents dans la collection «Un livre, un CD»

Voir la collection «Un livre, un CD»

Type de document: Livre CD
Langues: créoles et pidgins
Description physique: 57 p. : ill.; 28 cm. 1 disque compact
ISBN: 2-278-05486-4

Date de publication: 2004

Collection: Un livre, un CD
Série: Un livre, un CD

Auteurs: Grosléziat, Chantal. Auteur
Corvaisier, Laurent (1964-....). Illustrateur
Mindy, Paul. Chef d'orchestre

Cote: 781 MUSI ; 781.62
Fonds: Jeunesse

Classification: Musique

Contient

Aliyèt
ti zwazo
toti pa ni dan
ti train longtemps
pich mimi
lè timoun an mwen & manman-doudou
zinzin
dodo fillette
abi abi abi
tonton bouki
manman mwen
pov jirar
dlo cho épi kako
granmèrkal
papiyon volé
zizi pan
sat maron
p'tit' fleur fanée
lapli tonbé
ban-mwen on ti bo
ti somin
yaya, tiwowo é banda
solda ka kaka
zélèv lékol
mabèl-o
dodo ti pitit manman
dodo la minèt
lari zabim
zandoli mandé mayé
adyé foula

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Comptines et berceuses du baobab : l'Afrique ...

Grosléziat, Chantal. Auteur
Nouhen, Elodie (1970-....). Illustrateur
Mindy, Paul. Chef d'orchestre | Livre | Didier jeunesse. Paris | 2002

Un recueil de trente comptines et berceuses représentatives de dix pays de l'Afrique centrale et occidentale. Les paroles sont transcrites et traduites en français. Toute la saveur de l'Afrique...

Les plus belles berceuses du monde : de l'Ang...

Grosléziat, Chantal. Compilateur
Soussana, Nathalie. Compilateur
Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre | Musique audio | Didier Jeunesse | 2019

Des comptines lusophones suaves de l'Angola aux berceuses chaloupées de l'Amérique Latine, des chorales du Pays Basque au sega réunionnais, cette nouvelle production de Didier Jeunesse donne à découvrir à nos z'amours de 0 à 3 ans...

Owanan bélé nana (Gabon) - Bikilou (Angola, République démocratique du Congo) - Duerme negrito (Colombie, Venezuela) - Ssendu (Algérie) - Ama (Pays Basque) - Lori (Russie, Turquie) - Kak païdou ia na bystrouiou riétchkou (Russie) - Hej ! Szél fu (Hongrie) - Bu ezuzu (Maroc) - I da je (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinée) - Nanna d'Aitone (Corse) - Ninano (Pays Basque) - Susem, a memmi (Algérie) - Gandu ê (Sao Tomé et Principe) - Rang women dangqi shuang jiang ipsum (Chine) - Sat maron (La Réunion) - Silali balval (Russie) - Tahuzzut (Algérie) - Mi tripon (Venezuela) - Luskell, ma bagig (Bretagne)