Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka

Livre

Julie Otsuka ; traduit de l'anglais (américain) par Carine Chichereau

Edité par Phébus. Paris , 2012

Nous sommes en 1919. Un bateau quitte l'Empire du Levant avec à son bord plusieurs dizaines de jeunes femmes promises à des Japonais travaillant aux Etats-Unis, toutes mariées par procuration. C'est après une éprouvante traversée de l'Océan pacifique qu'elles rencontrent pour la première fois à San Francisco leurs futurs maris. Celui pour lequel elles ont tout abandonné. Celui auquel elles ont tant rêvé. Celui qui va tant les décevoir. A la façon d'un choeur antique, leurs voix se lèvent et racontent leurs misérables vies d'exilées... leurs nuits de noces, souvent brutales, leurs rudes journées de travail dans les champs, leurs combats pour apprivoiser une langue inconnue, la naissance de leurs enfants, l'humiliation des Blancs... Une véritable clameur jusqu'au silence de la guerre et l'internement dans les camps de concentration - l'Etat considère tout Japonais vivant en Amérique comme traître. Bientôt, l'oubli emporte tout, comme si elles, leurs époux et leurs progénitures n'avaient jamais existé.

Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»

Voir la collection «Littérature étrangère»

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
anglais
Description physique
142 p.; 21 cm
ISBN
978-2-7529-0670-0
Date de publication
2012
Collection
Littérature étrangère
Série
Littérature étrangère
Auteurs
Otsuka, Julie (1962-....)
Chichereau, Carine. Traducteur
Cote
R OTS
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Note
  • Prix Femina étranger 2012
Sélection
A livr'ouvert Octobre 2012

1 exemplaire disponible

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2012 - Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka

Médiathèque du Rize Adultes | ROMANS ADULTES | R OTS | Livre | En prêt | 27/08/2025
Médiathèque du Tonkin Adultes | ROMANS | R OTS | Livre | En rayon

Suggestions

Du même auteur

Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie ...

Otsuka, Julie (1962-....). Auteur | Livre audio | Audiolib | 2013

Nous sommes en 1919. Un bateau quitte l'Empire du Levant avec à son bord plusieurs dizaines de jeunes femmes promises à des Japonais travaillant aux Etats-Unis, toutes mariées par procuration. C'est après une éprouvante traversée ...

The Buddha in the attic / Julie Otsuka

Otsuka, Julie (1962-....) | Livre | Penguin | 2013

Between the first and second world wars a group of young, non-English-speaking Japanese women travelled by boat to America. They were picture brides, clutching photos of husbands-to-be whom they had yet to meet.

La ligne de nage : roman / Julie Otsuka

Otsuka, Julie (1962-....). Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2022

Alice, une vieille dame qui commence à perdre la mémoire, est passionnée par la natation et appartient à un groupe qui se réunit régulièrement pour nager. Lorsque la piscine ferme, Alice est placée dans une maison de retraite. Lor...

En savoir plus

Biographie

Hans Zimmer, né le 12 septembre 1957 à Francfort-sur-le-Main (RFA), est un compositeur de musique de film et producteur de trames sonores allemand naturalisé américain,. Actif depuis les années 1980 et spécialisé peu à peu dans la composition de partitions orchestrales, Hans Zimmer est connu pour avoir composé les bandes originales de nombreux films à succès dans des genres très variés. Il a composé également la musique de plusieurs films d'animation, séries télévisées ou encore de jeux vidéo. Par le biais de son studio Remote Control Productions, il est aussi la figure d'un système de création musicale prévalent à Hollywood dans les années 2010 et 2020 : plusieurs dizaines d'artistes musicaux travaillent sur un même film et fournissent des mélodies au compositeur principal, tandis que seul celui-ci est crédité en tant que compositeur. Parmi ces anciens assistants ont émergé des personnalités comme Harry Gregson-Williams, John Powell et Lorne Balfe. En 2022, Hans Zimmer cumule notamment deux Oscars de la meilleure musique de film (sur 12 nominations), pour Le Roi lion (1994) et Dune (2021).

Ecouter l'album sur Deezer

Biographie

Né à Francfort, Hans Florian Zimmer commença sa carrière musicale en jouant du clavier et du synthétiseur, avec entre autres, des groupes comme Ultravox ou encore The Buggles ("Video Killed the Radio Star"). Hans Zimmer a été l'assistant à Londres de Stanley Myers à la fin des années 1970, qui lui enseigna les bases de la musique de films orchestrale. Hans Zimmer est avant tout un compositeur autodidacte, il n'a en effet pas étudié le solfège et étudia le piano pendant 2 semaines seulement. Au début des années 1980, il compose essentiellement avec Stanley Meyers pour des films britanniques ( note : il participe aussi à l'écriture de la bande originale de Histoire d'O avec Pierre Bachelet). Mais c'est en 1988 que tout bascule : jusque là, Hans Zimmer n'était qu'un compositeur européen peu connu, mais il fut engagé pour composer la musique du film Rain Man réalisé par Barry Levinson. Un succès immédiat pour Hans Zimmer, la bande originale de Rain Man, essentiellement composée au synthétiseur dans un style à la fois oriental et rock'n'roll, marque énormément de gens du monde du cinéma : elle offre à Hans Zimmer sa première nomination aux Oscars. Il compose ensuite la musique du film Black Rain de Ridley Scott, puis Pacific Height en 1990. En 1991, il signe la musique de Backdraft, un film en hommage aux soldats du feu. Cette bande originale marque un renouveau dans la musique de films d'actions : héroïque, dramatique, percussive, Hans Zimmer mélange à la perfection l'orchestre symphonique et sons synthétiques pour nous offrir un monument de la musique de films d'actions . D'autres compositeurs comme Steve Jablonsky, James Dooley, Heitor Pereira et Geoff Zanelli travillent désormais pour le studio de Zimmer "Remote Control Productions" (Media Ventures au départ). De grands compositeurs comme Harry Gregson-Williams, Mark Mancina, John Powell et Klaus Badelt sont des membres du studio. En 2000 Zimmer compose la musique de Gladiator, pour laquelle il reçu une nomination aux Oscar, en plus d'un Golden Globe et d'un Broadcast Film Critics Awards. Il s'en est vendu plus de trois million de copies dans le monde et en sorti un second album “Gladiator: More Music From The Motion Picture,” Universal Classics/Decca label. Cette même année, Zimmer composa la musique de Mission: Impossible 2, The Road To El Dorado et An Everlasting Piece, réalisé par Barry Levinson. Sa BO pour "The Thin Red Line" est souvent considérée comme étant son chef d'oeuvre. Parmis ses créations les plus impressionnantes, on peut citer la musique de Pearl Harbor, The Ring, cinq films réalisés par Ridley Scott: Gladiator, Hannibal, Black Hawk Down et Thelma & Louise, Riding In Cars With Boys et A League Of Their Own, True Romance de Tony Scott, Tears Of The Sun, Backdraft de Ron Howard, Days Of Thunder, Smilla’s Sense Of Snow et le dessin animé Spirit: Stallion Of The Cimarron pour lequel il a co-écrit quatre des chansons avec Bryan Adams, inclu "Here I Am" nominé aux Golden Globe. Il a été nommé plusieurs fois aux Oscars ainsi qu'aux Golden Globes. Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.

Artistes similaires