Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède / Selma Lagerlöf

Livre

Selma Lagerlöf ; traduit du suédois par Thekla Hammar

Edité par République des Lettres. Paris , 2023

Ce classique de la littérature pour la jeunesse raconte les aventures de Nils Holgersson, un jeune garçon dissipé qui fait le désespoir de ses parents et martyrise les animaux de la maison et de la ferme. Un jour, il rencontre un tomte et lui joue à lui aussi un mauvais tour. Mais le lutin se venge en le transformant en tout petit nain. Dans la basse-cour, le minuscule Nils saute au cou d'un grand jars blanc pour l'empêcher de partir avec une bande d'oies sauvages en migration, mais l'animal réussit à prendre son envol en emportant le petit garçon dans les airs. C'est ainsi que débute le merveilleux voyage de Nils. Pendant une saison, de mars à octobre, il survole et visite toute la Suède, découvrant les provinces, les hommes et les bêtes et s'instruisant des coutumes, des mythes et des légendes du pays. De retour chez lui, la malédiction disparaît et il reprend son aspect de jeune homme, bien décidé désormais à respecter la nature et toutes les créatures vivantes.

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
suédois
Description physique
395 p.; 22 cm
ISBN
978-2-8249-1401-5
Date de publication
2023
Auteurs
Lagerlöf, Selma (1858-1940). Auteur
Hammar, Thekla (1872-1953). Traducteur
Cote
R LAG
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Sélection
Coup de coeur Juin 2024

Retour prévu le 13/09/2025

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2023 - Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède / Selma Lagerlöf

MLIS Médiathèque Adultes 1er étage | ROMANS | R LAG | Livre | En prêt | 13/09/2025

Suggestions

Du même auteur

La Légende de Gösta Berling

Lagerlöf, Selma | Livre numérique

Traduction André Bellessort. Première traduction française de ce texte, elle ne comprend pas tous les chapitres de l’original.Un pasteur déchu est recueilli dans son manoir par la puissante « capitaine », maître de sept forges du...

La Légende de Gösta Berling

Lagerlöf, Selma | Livre numérique

Traduction Thekla Hammar et Marthe Metzger. Version intégrale.Dans le Värmland, au bord d’un lac imaginaire, Selma Lagerlöf nous décrit, avec une ironie au second degré et une tendresse perceptible, les péripéties des personnages...

L’Anneau des Löwensköld

Lagerlöf, Selma | Livre numérique

Bengt Löwensköld, un paysan du Värmland, a fait la guerre au coté du roi Charles XII de Suède. Devenu général et anobli, il a reçu du roi un anneau d’or serti d’un rubis comme preuve de sa fidélité. L’histoire commence lorsqu’à s...

En savoir plus

Biographie

Lagerlöf charte=écrivain Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (ˈsɛlma ˌʊtiːlɪa ˌlʊviːˈsa ˈlɑːɡərˌløːv), née au manoir de Mårbacka dans le Värmland, en Suède, le 20 novembre 1858 et morte le 16 mars 1940 au même endroit, est une femme de lettres suédoise. Ses œuvres les plus connues sont la Saga de Gösta Berling parue en 1891, et Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède paru en 1906-1907. En 1909, elle est la première femme à recevoir le prix Nobel de littérature,.