La Servante écarlate

Edité par Robert Laffont. Paris cedex 13 , 2017

La Servante écarlate dans une traduction inédite de Michèle Albaret-Maatsch qui rend toute sa profondeur à ce texte intemporel où transparait toute la finesse et l'intelligence de Margaret Atwood. Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Galaad, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d'esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, " servante écarlate " parmi d'autres, à qui l'on a ôté jusqu'à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de son épouse. Le soir, en regagnant sa chambre à l'austérité monacale, elle songe au temps où les femmes avaient le droit de lire, de travailler... En rejoignant un réseau secret, elle va tout tenter pour recouvrer sa liberté. Paru pour la première fois en 1985, La Servante écarlate s'est vendu à des millions d'exemplaires à travers le monde. Devenu un classique de la littérature anglophone, ce roman, qui n'est pas sans évoquer le 1984 de George Orwell, décrit un quotidien glaçant qui n'a jamais semblé aussi proche, nous rappelant combien fragiles sont nos libertés. La série adaptée de ce chef-d'oeuvre de Margaret Atwood, diffusée sous le titre original The Handmaid's Tale, avec Elisabeth Moss dans le rôle principal, a été unanimement saluée par la critique. " J'ai commencé [La Servante écarlate] à Berlin Ouest, en 1984 - oui, George Orwell regardait par-dessus mon épaule -, sur une machine à écrire allemande que j'avais louée. Le Mur était tout autour de nous. De l'autre côté, il y avait Berlin Est, et aussi la Tchécoslovaquie et la Pologne, que j'ai visités tous les trois à l'époque. Je me souviens de ce que me disaient les gens, et de ce qu'ils ne me disaient pas. Je me souviens des pauses significatives. Je me souviens que j'étais moi-même obligée de faire attention à ce que je disais, de peur de mettre quelqu'un en danger par inadvertance. Tout cela s'est retrouvé dans mon livre. " Margaret Atwood (extrait de la préface inédite)

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La servante écarlate / Margaret Atwood | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

La servante écarlate / Margaret Atwood

Atwood, Margaret (1939-....). Auteur | Livre | Robert Laffont. Paris | 2019

Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Gilead, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d'esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, " servante écarl...

The handmaid's tale / Margaret Atwood | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

The handmaid's tale / Margaret Atwood

Atwood, Margaret (1939-....). Auteur | Livre | Vintage Books. London | 2012

The Republic of Gilead offers Offred only one option : to breed. If she deviates, she will , like all dissenters, be hanged at the wall or sent out to die slowly of radiation sickness. But even a repressive state cannot obliterate...

The Testaments / Margaret Atwood | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

The Testaments / Margaret Atwood

Atwood, Margaret (1939-....). Auteur | Livre | Chatto & Windus. Londres | 2019

A sequel to The Handmaid's Tale.

Sélection : Romans de science-fiction ou fantasy en numérique

Après | King, Stephen

Après

King, Stephen
Boraso, Marina | Livre numérique | Albin Michel. Paris

" Un excellent cru, touchant et flippant à la fois."L'avenirGrandir, c'est parfois affronter les démons qui vous hantent. Jamie n'est pas un enfant comme les autres : il a le pouvoir de parler avec les morts. Mais si ce don extrao...

Dune - Tome 2 Collector : Le Messie de Dune | Herbert, Frank

Dune - Tome 2 Collector : Le Messie de Dune

Herbert, Frank
Demuth, Michel | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2020

Le chef-d'ouvre absolu de la science-fiction, adapté au cinéma par Denis Villeneuve. Paul Atréides a triomphé de ses ennemis. En douze ans de guerre sainte, ses Fremen ont conquis l'univers. II est devenu l'empereur Muad'Dib. Pre...

Dune - Tome 1 - édition collector (traduction revue et corrigée) | Herbert, Frank

Dune - Tome 1 - édition collector (traduction...

Herbert, Frank
Demuth, Michel
Villeneuve, Denis
Bordage, Pierre
Klein, Gérard | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2020

Le chef-d'ouvre absolu de la science-fiction, adapté au cinéma par Denis Villeneuve. Traduction revue et corrigée. Il n'y a pas, dans tout l'Empire, de planète plus inhospitalière que Dune. Partout des sables à perte de vue. Une ...

Dune - Tome 3 : Les Enfants de Dune | Herbert, Frank

Dune - Tome 3 : Les Enfants de Dune

Herbert, Frank
Demuth, Michel | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2020

Le troisième volet de l'épopée la plus fascinante de toute la science-fiction moderne. Une édition collector avec préface de Sylvie Denis, postface de Natacha Vas-Deyres et traduction révisée. Sur Dune, le temps de l'accomplissem...

La 5e vague - Tome 3 | Yancey, Rick

La 5e vague - Tome 3

Yancey, Rick
Deroyan, Francine | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2016

1re vague : Extinction des feux. 2e vague : Déferlante. 3e vague : Pandémie. 4e vague : Silence. À l'aube de la 5e vague... Ils sont parmi nous. Ils sont dans leur vaisseau. Ils sont nulle part. Ils veulent la Terre. Ils veulent q...

Zero K | DeLillo, Don

Zero K

DeLillo, Don
Kerline, Francis | Livre numérique | Éditions Actes Sud. Arles cedex | 2017

Choisir de mourir pour prendre la mort de vitesse, décider de se transformer en créature-éprouvette dans l'attente de jours meilleurs afin de revenir au monde en être humain augmenté et radicalement inédit, telle est l'offre de "Z...

Harry Potter et l’Ordre du Phénix | Rowling, J.K.

Harry Potter et l’Ordre du Phénix

Rowling, J.K.
Ménard, Jean-François | Livre numérique | Pottermore | 2016

À quinze ans, Harry entre en cinquième année à Poudlard, mais il n'a jamais été si anxieux. L'adolescence, la perspective des examens et ces étranges cauchemars. Car Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer- Le-Nom est de retour. Le mi...

L'Année de Grâce | Liggett, Kim

L'Année de Grâce

Liggett, Kim
Peronny, Nathalie | Livre numérique | Casterman Jeunesse. Paris | 2020

« Personne ne parle de l'année de grâce. C'est interdit. Nous aurions soi-disant le pouvoir d'attirer les hommes et de rendre les épouses folles de jalousie. Notre peau dégagerait l'essence pure de la jeune fille, de la femme en ...

Phobos - Tome 1 | Dixen, Victor

Phobos - Tome 1

Dixen, Victor | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2015

Six prétendantes. Six prétendants. Six minutes pour se rencontrer. L'éternité pour s'aimer. Ils veulent marquer l'histoire Avec un grand H. Ils sont six filles et six garçons, dans les deux compartiments séparés d'un même vaisseau...

Phobos - Tome 2 | Dixen, Victor

Phobos - Tome 2

Dixen, Victor | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2015

Reprise de la chaïne Genesis dans 3 secondes... 2 secondes... 1 seconde... Ils croyaient maîtriser leur destin. Ils sont les douze pionniers du programme Genesis. Ils pensaient avoir tiré un trait sur leur vie d'avant pour devenir...

La 5e vague - Tome 1 | Yancey, Rick

La 5e vague - Tome 1

Yancey, Rick
Deroyan, Francine | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2013

1re Vague: extinction des feux. 2e Vague: déferlante. 3e Vague: pandémie. 4e Vague : silence. A l'aube de la 5e Vague, sur une autoroute désertée, Cassie tente de Leur échapper... Eux, ces êtres qui ressemblent trait pour trait au...

Sélection : Romans jeunesse et Young Adult en numérique

Court toujours : Il était ma légende | Faye, Estelle

Court toujours : Il était ma légende

Faye, Estelle | Livre numérique | Nathan. Ivry cedex | 2022

La collection Court Toujours s'ouvre à la fantasy avec la voix d'Estelle Faye " Je me souviens du jour où j'ai rencontré pour la première fois mon héros. Je me souviens du jour où je l'ai trahi. Je me souviens du jour où il est...

Court toujours : Tu reverras ton frère | Vidal, Séverine

Court toujours : Tu reverras ton frère

Vidal, Séverine | Livre numérique | Nathan. Ivry cedex | 2022

Court toujours, une collection de romans courts à lire ou à écouter en moins d'une heure. Résumé : Billie tremble comme une feuille. Ses paupières palpitent, dessus et dessous. C'est lui. Presque sûr. Lui sous ce bonnet de skat...

Le Premier qui meurt à la fin | Ardilly, Cécile

Le Premier qui meurt à la fin

Ardilly, Cécile
Le Roy, Fabien
Leroy, Fabien
Silvera, Adam | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2022

La préquelle du best-seller mondial Et ils meurent tous les deux à la fin. "?Ne cherchez pas à comprendre comment nous savons que vous allez mourir, concentrez-vous plutôt sur votre manière de mener à bien votre existence.?" Ne...

Les longueurs | Castillon, Claire

Les longueurs

Castillon, Claire
Gal, Béatrice | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2022

Son père est parti en Amérique. Alice aime la vie avec sa mère, les bonbons, et l'escalade. Et puis un jour, elle aime Mondjo. Ce prof d'escalade tellement avenant qui la comprend, lui tient compagnie, qui l'amuse, l'emmène en wee...

Qui ment ? | McManus, Karen M.

Qui ment ?

McManus, Karen M.
Delcourt, Anne | Livre numérique | Nathan. Ivry cedex | 2018

Une intello, un sportif, un délinquant, une reine de beauté... un meurtrier. Qui allez-vous croire ? Dans un lycée américain, cinq adolescents sont collés : Bronwyn (l'élève parfaite), Addy (la fille populaire), Nate (le délinqu...

Vango (L'Intégrale) | Fombelle, Timothée de

Vango (L'Intégrale)

Fombelle, Timothée de | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2022

Paris, 1934. Devant Notre-Dame, une poursuite s'engage au milieu de la foule. Le jeune Vango doit fuir. Fuir la police qui l'accuse, les forces mystérieuses qui le traquent. Vango ne sait pas qui il est. Son passé cache de lourds ...

Zephyr, Alabama | McCammon, Robert

Zephyr, Alabama

McCammon, Robert
Carn, Stéphane
Charrier, Hélène | Livre numérique | Monsieur Toussaint Louverture. Cenon | 2022

Zephyr, dans l'Alabama, est une ville idyllique pour Cory Mackenson, onze ans. La vie y est simple et si parfois les comètes zèbrent son ciel, c'est un incroyable terrain de jeu. Un matin malheureusement Cory et son père sont témo...

La Lumière des profondeurs | Hardingue, Frances

La Lumière des profondeurs

Hardingue, Frances
Giraudon, Philippe | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2022

"On raconte que les eaux de l'archipel des Myriades étaient jadis la demeure des dieux. C'est la pure vérité." Depuis leur enfance à l'orphelinat, Hark et Jerk se serrent les coudes et vivotent de petites arnaques tout en rêvant ...

Vango (Tome 2) - Un prince sans royaume | Fombelle, Timothée de

Vango (Tome 2) - Un prince sans royaume

Fombelle, Timothée de | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2016

New York, 1936. Accroché au sommet des gratte-ciel, Vango poursuit l'homme qui a causé son malheur et détient le secret de sa naissance. Mais la fuite de Vango ne connaît pas de trêve. Qui est le chasseur et qui est la proie ? L'a...

Qui meurt ? - roman ado | McManus, Karen M.

Qui meurt ? - roman ado

McManus, Karen M.
Delcourt, Anne | Livre numérique | Nathan. Ivry cedex | 2021

Les héros de Qui ment ? sont de retour Le lycée de Bayview est de nouveau le théâtre d'un jeu macabre. Action ou Vérité, vous connaissez ? On relève un défi, ou un de ses secrets est dévoilé... Maeve, Knox et Phoebe ont décidé...

Et ils meurent tous les deux à la fin | Silvera, Adam

Et ils meurent tous les deux à la fin

Silvera, Adam
Mascureau, Constance de | Livre numérique | Robert Laffont. Paris cedex 13 | 2018

" Nous sommes au regret de vous informer que vous allez être frappé par une mort prématurée dans les prochaines vingt-quatre heures. Toute l'équipe de Death-Cast est sincèrement désolée de vous perdre. Vivez pleinement cette journ...

La Voix des ombres | Hardinge, Frances

La Voix des ombres

Hardinge, Frances
Giraudon, Philippe | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2022

Une puissante fresque familiale portée par une héroïne forte et indépendante, sur fond de guerre civile anglaise au XVIIe siècle. La jeune Makepeace avait pourtant appris à se défendre contre les fantômes. Mais aujourd'hui, un e...

Seul sur la mer immense | Morpurgo, Michael

Seul sur la mer immense

Morpurgo, Michael
Ménard, Diane | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2021

En 1947, le tout jeune Arthur, séparé de sa sour Kitty, est embarqué comme des milliers d'autres orphelins sur un bateau pour l'Australie. Sa vie est désormais là-bas, jalonnée d'épreuves, de rencontres extraordinaires et illuminé...

Éducation meurtrière | Novik, Naomi

Éducation meurtrière

Novik, Naomi
Kuntzer, Benjamin | Livre numérique | Pygmalion. Paris | 2022

Bienvenue à la Scholomance, une école pour les surdoués de la magie où l'échec signifie la mort... au sens propre. Dans cet établissement, il n'y a pas de professeurs, pas de vacances et pas d'amitiés, sauf celles qui sont stratég...

Souveraines (Tome 1) | Sebastian, Laura

Souveraines (Tome 1)

Sebastian, Laura
Pellegri, Elsa | Livre numérique | Casterman Jeunesse. Paris | 2022

Depuis leur naissance, l'impératrice Margaraux façonne ses filles. Éduquées dans l'art du mensonge, de la séduction et de la manipulation, Sophronia, Daphné et Beatriz sont des armes qui n'ont qu'un objectif : pousser les royaumes...

Une fille du futur : L'intégrale | Stragier, Nathalie

Une fille du futur : L'intégrale

Stragier, Nathalie | Livre numérique | Syros Jeunesse. Ivry cedex | 2021

Enfin l'intégrale de la trilogie best-seller la Fille du futur ! Une comédie à suspense décapante et addictive. Pénélope, une fille du futur, vient visiter notre époque avec sa classe et sa prof d'histoire. Notre monde correspon...

Les Mésanges | Bischoff, Audrey

Les Mésanges

Bischoff, Audrey | Livre numérique | Éditions du Rouergue. Rodez | 2022

Abi a une spécialité : se rendre invisible. D'ailleurs, elle maîtrise sur le bout des doigts l'art de rester dans l'ombre et les techniques les plus subtiles pour ne pas se faire remarquer. Mais avec une mère américano-babacool te...

L'Incendie | Huet, Nathalie

L'Incendie

Huet, Nathalie
Alvarez, Jennifer Lynn | Livre numérique | Albin Michel. Paris

Gap Lake, Californie. Réunis dans les bois pour fêter la fin du lycée, Hannah et ses meilleurs amis déclenchent un incendie aux conséquences inimaginables... Rapidement hors de contrôle, le feu ravage tout sur son passage, y compr...

Ni prince ni charmant | Medina, Florence

Ni prince ni charmant

Medina, Florence | Livre numérique | MAGNARD JEUNESSE. x

Sur les réseaux sociaux, Louis, le meilleur ami de Tristan, est accusé d'agression sexuelle, et même de viol. C'est de la pure diffamation, évidemment.Évidemment ? Et s'il y avait du vrai dans ces dénonciations ? D'ailleurs, Trist...

Bienvenue dans l'anthropocène | Green, John

Bienvenue dans l'anthropocène

Green, John | Livre numérique | Gallimard jeunesse. Paris | 2022

Bienvenue dans l'Anthropocène, l'époque géologique actuelle, qui est caractérisée par l'impact considérable des humains sur la planète. La grotte de Lascaux, notre capacité d'émerveillement, Mario Kart, les couchers de soleil. ...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • Déjà un classique de l'anticipation 5/5

    Bien qu'écrit dans les années 80, ce roman est plus que jamais d'actualité. A ne rater sous aucun prétexte !

    AVIS DES BIBLIOTHECAIRES - Le 31 août 2017 à 17:49