La sourde violence des rêves / K. Sello Duiker

Livre

K. Sello Duiker ; traduction de Jean-Yves Kruger-Katelan

Edité par Vents d'ailleurs. La Roque d'Antheron ; Editions d'en bas. Lausanne (Suisse) , 2014

Roman vaste, dense, osé, ce roman d'apprentissage, La sourde violence des rêves, raconte la plongée de Tshepo dans la dépression, voire la folie, puis sa lente émersion via la prostitution qui lui fait connaître la fraternité, la tendresse et même l'amour. Son parcours suivra les voies de la ville du Cap, sorte de San Francisco des antipodes, à l'image de cette société multiple où il côtoie des personnes de toutes origines, des plus pauvres aux plus aisés. Roman polyphonique, La sourde violence des rêves est traversé de réflexions nombreuses, brillantes sur le rapport entre les hommes et les femmes, l'identité sexuelle, l'homosexualité, les relations entre les "races", l'alcool, la drogue, les communautés... Ce roman brosse une fresque formidable de la vie au Cap (Afrique du Sud), au tournant du 20e siècle, creuset d'un nouveau monde où affleure une nouvelle géographie des genres. Vaste odyssée urbaine, La sourde violence des rêves propose une "saison en enfer" moderne.

Autres documents dans la collection «Pulsations»

Voir la collection «Pulsations»

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
anglais
Description physique
491 p.; 22 cm
ISBN
978-2-36413-039-5
Date de publication
2014
Collection
Pulsations
Série
Pulsations
Auteurs
Duiker, K. Sello (1974-2005)
Kruger-Katelan, Jean-Yves - Traducteur. Traducteur
Cote
R DUI
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Note
  • Lexique.
Retour prévu le 04/06/2025

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2021 - Patrick Dewaere : à part ça la vie est belle / Scénario Laurent-Frédéric Bollée

MLIS Médiathèque Adultes 2ème étage | BD ONE-SHOT | BD H | Livre | En prêt | 04/06/2025

Suggestions

Sélection : Quand le rêve s'invite dans le roman

  • Sommeil / Haruki Murakami | Murakami, Haruki (1949-....)

    Sommeil / Haruki Murakami

    Murakami, Haruki (1949-....) | Livre | Belfond. Paris | 2010

    Une femme, la trentaine. Elle est mariée, a un enfant. Le matin, elle fait les courses et prépare les repas. L'après midi, elle va nager à la piscine. Elle vit sa vie comme un robot. Mais la nuit, quand tout le monde dort, la femm...

  • 1Q84. 2, Juillet - Septembre / Haruki Murakami | Murakami, Haruki (1949-....). Auteur

    1Q84. 2, Juillet - Septembre / Haruki Murakam...

    Murakami, Haruki (1949-....). Auteur | Livre | Belfond. Paris | 2011

    Les choses qui restent enfermées dans notre coeur n'existent pas en ce monde. Mais c'est dans notre coeur, ce monde à part, qu'elles se construisent pour y vivre. Le Livre 1 a révélé l'existence du monde 1Q84. Certaines questions ...

  • 1Q84. 3, Octobre-Décembre / Haruki Murakami | Murakami, Haruki (1949-....)

    1Q84. 3, Octobre-Décembre / Haruki Murakami

    Murakami, Haruki (1949-....) | Livre | Belfond. Paris | 2012

    Ils ne le savaient pas alors, mais c'était là l'unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n'être pas aux couleurs de la solitude. Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d'Ushikawa. ...

  • Rêver / Franck Thilliez | Thilliez, Franck (1973-....). Auteur

    Rêver / Franck Thilliez

    Thilliez, Franck (1973-....). Auteur | Livre | Fleuve Noir. Paris | 2016

    Psychologue réputée pour son expertise dans les affaires criminelles, Abigaël souffre d'une narcolepsie sévère qui lui fait parfois confondre la réalité avec ses reflets chimériques. De nombreux mystères planent autour de la jeune...

  • Kafka sur le rivage / Haruki Murakami | Murakami, Haruki (1949-....). Auteur

    Kafka sur le rivage / Haruki Murakami

    Murakami, Haruki (1949-....). Auteur | Livre | 10-18. Paris | 2011

    Un adolescent, Kafka Tamura, quitte la maison familiale de Tokyo pour échapper à une malédiction oedipienne proférée par son père. De l'autre côté de l'archipel, Nakata, un vieil homme amnésique, décide lui aussi de prendre la rou...

  • Rêves en blanc / Nora Roberts | Roberts, Nora (1950-....). Auteur

    Rêves en blanc / Nora Roberts

    Roberts, Nora (1950-....). Auteur | Livre | A Vue d'Oeil. Cergy-Pontoise | 2011

    Mackensie, Emma, Laurel et Parker sont les meilleures amies du monde. Enfants, elles jouaient déjà à la mariée ; aujourd'hui, elles dirigent une entreprise, Voeux de bonheur, qui organise de somptueux mariages. Mackensie est photo...

    Série
    Quatre saisons de fiançailles, 1

  • Rêves en bleu / Nora Roberts | Roberts, Nora (1950-....). Auteur

    Rêves en bleu / Nora Roberts

    Roberts, Nora (1950-....). Auteur | Livre | A Vue d'Oeil. Cergy Pontoise | 2012

    Emmaline est fleuriste et travaille avec ses amies d'enfance à l'agence Voeux de Bonheur, qui organise de fastueux mariages. Cette brune ravissante connaît le succès auprès des hommes, mais n'a toujours pas trouvé l'élu de son coe...

    Série
    Quatre saisons de fiançailles, 2

  • Rêves en rose / Nora Roberts | Roberts, Nora (1950-....)

    Rêves en rose / Nora Roberts

    Roberts, Nora (1950-....) | Livre | A Vue d'Oeil. Auvers sur Oise | 2012

    Le grand amour, Laurel y croyait sans aucun doute. Enfin du moins en théorie. Une pièce montée fabuleuse, voilà ce en quoi elle croyait vraiment. Amies d'enfance, Mackenzie, Parker, Laurel et Emmaline ont fondé Voeux de Bonheur, f...

    Série
    Quatre saisons de fiançailles, 3

  • Les voleurs de rêves : cent cinquante ans d'histoire d'une famille algérienne / Bachir Hadjadj | Hadjadj, Bachir

    Les voleurs de rêves : cent cinquante ans d'h...

    Hadjadj, Bachir | Livre | Albin Michel. Paris | 2007

    "Ce livre-là, nous étions nombreux à rêver qu'on l'écrive, depuis bientôt un demi-siècle, sitôt qu'a pris fin le sanglant corps à corps franco-algérien, le 19 mars 1962. Et la voilà enfin, l'autobiographie d'une famille depuis l'é...

  • Rêves de garçons / Laura Kasischke | Kasischke, Laura (1961-....)

    Rêves de garçons / Laura Kasischke

    Kasischke, Laura (1961-....) | Livre | C. Bourgois. Paris | 2007

    Combien d'histoires terrifiantes racontées autour d'un feu de camp entre deux chamallows grillés?. A la fin des années soixante-dix, trois pom-pom girls quittent leur camp de vacances à bord d'une Mustang décapotable dans l'espoir...

  • Fais de beaux rêves / Pierre Lagier | Lagier, Pierre (1949-....)

    Fais de beaux rêves / Pierre Lagier

    Lagier, Pierre (1949-....) | Livre | La Loupe. Lyon | 2011

    Après avoir rêvé de son défunt grand-père, Pierre reçoit une lettre de ce dernier. Cette lettre, la première d'une série, le met en garde sur le sens qu'il est en train de donner à sa vie et l'exhorte à profiter du présent. A ce m...

  • La sourde violence des rêves / K. Sello Duiker | Duiker, K. Sello (1974-2005)

    La sourde violence des rêves / K. Sello Duike...

    Duiker, K. Sello (1974-2005) | Livre | Vents d'ailleurs. La Roque d'Antheron | 2014

    Roman vaste, dense, osé, ce roman d'apprentissage, La sourde violence des rêves, raconte la plongée de Tshepo dans la dépression, voire la folie, puis sa lente émersion via la prostitution qui lui fait connaître la fraternité, la ...

  • Des rêves et des assassins / Malika Mokeddem | Mokeddem, Malika (1949-....). Auteur

    Des rêves et des assassins / Malika Mokeddem

    Mokeddem, Malika (1949-....). Auteur | Livre | Grasset. Paris | 1995

  • Petite fabrique des rêves et des réalités / Philippe Claudel | Claudel, Philippe (1962-....). Auteur

    Petite fabrique des rêves et des réalités / P...

    Claudel, Philippe (1962-....). Auteur | Livre | Stock. Paris | 2008

    L'écrivain revient sur l'histoire de la création et du tournage de son premier film Il y a longtemps que je t'aime, sorti dans les salles en mars 2008. Il réunit le scénario du film ainsi que, sous forme d'un dictionnaire, des sou...

  • Les rêves de Pauline / Christophe Donner | Donner, Christophe (1956-....). Auteur

    Les rêves de Pauline / Christophe Donner

    Donner, Christophe (1956-....). Auteur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2008

    Pauline est une petite abeille pas comme les autres. Elle est née sans ailes. Les docteurs ont beau dire que ses ailes vont pousser, rien ne vient, pas le moindre signe d'un commencement de bout d'aile. En attendant, Pauline aime ...

  • Qu'avons-nous fait de nos rêves ? / Jennifer Egan | Egan, Jennifer (1962-....)

    Qu'avons-nous fait de nos rêves ? / Jennifer ...

    Egan, Jennifer (1962-....) | Livre | Stock. Paris | 2012

    Sasha a une petite trentaine. Elle vivote à New York, après avoir quitté son poste d'assistante de production dans une grande maison de disques. On la découvre sur le canapé de son psychothérapeute, tentant de régler son problème ...

En savoir plus

Biographie

Berthe Francine Ernestine Faquet dite Berthe Sylva, est une chanteuse française, née le 7 février 1885 à Lambézellec,, aujourd'hui quartier de Brest, et morte le 24 mai 1941 à Marseille.

Ecouter l'album sur Deezer

Biographie

Berthe Sylva, pseudonyme de Berthe Faquet, est une chanteuse française, née selon les sources, à Saint-Brieuc vers 1886 ou à Brest le 7 février 1885, décédée à Marseille le 26 mai 1941. Elle aurait passé son enfance à Brest avant de se faire employer comme femme de chambre. Elle se serait mise à la chanson vers 1910, après avoir abandonné un premier enfant. De ses débuts, on ne possède pas beaucoup de témoignages, excepté une interview durant laquelle elle parle de voyages en Amérique du Sud, en Russie, en Roumanie et en Égypte, ainsi qu'une photo prise pendant la Première Guerre mondiale, sur laquelle on la voit aux côtés d'Eugénie Buffet et du chansonnier aveugle René de Buxeuil (enterré au cimetière du Père-Lachaise). En 1928, Berthe Sylva est employée au caveau de la République. L'accordéoniste et compositeur Léon Raiter la remarque et lui propose de passer à l'antenne de Radio Tour Eiffel. C'est grâce à Léon Raiter, l'auteur de "Les Roses Blanches", qu'elle se met à enregistrer, tout d'abord chez Idéal, puis chez Odéon, firme pour laquelle elle aura gravé en tout près de 250 titres, contre de bien maigres royalties … Le succès est foudroyant. Le Raccommodeur de Faïence, enregistré en 1929, se serait vendu à 200 000 exemplaires en deux ans. Les tournées en province se multiplient. À Paris, on l'entend à Pacra, à l'Européen, au Bataclan, à la gaieté Montparnasse, mais les salles les plus prestigieuses la boudent. Elle partage un moment l'affiche avec Fred Gouin, chanteur très prolixe en enregistrements (450 faces de 78 tours pour Odéon entre 1927 et 1935, aujourd'hui tombé dans l'oubli, avec qui elle grave des duos tels Ferme tes jolis yeux (1932) et Un soir à La Havane (1933). Leur relation est passionnelle. Fred Gouin fut très affecté par la perte de son amante et amie. Il prit le maquis durant les années de guerre, puis quitta le monde de la chanson pour se reconvertir dans le commerce des frites. Quelques anecdotes d'une authenticité plus ou moins douteuse jalonnent le parcours flamboyant de Berthe Sylva. En 1935, ses admirateurs marseillais lacérèrent les banquettes de l'Alcazar, où elle jouera à guichets fermés au début de la guerre, et enfoncent la porte de sa loge. En 1936, à l'enquête « quelle est votre chanteuses préférée ? », une majorité de jeunes filles entre 13 et 15 ans répondent « Berthe Sylva ». Une autre source mentionne un passage sur Radio-Toulouse en 1925 qui lui aurait valu 16 000 lettres d'admirateurs. Berthe Sylva se fixe à Marseille au moment de l'Armistice de 1940. Le chanteur Darcelys y fut l'un de ses amis les plus fidèles. Elle meurt minée par la boisson et la pauvreté. Sa maison de disques finance les obsèques auxquelles seuls quelques amis assistent. Sa dépouille fut transférée à la fosse commune, lorsque, plusieurs années après, il ne se trouva personne pour renouveler la concession. Sa carrière durera 27 ans, car de 1937 jusqu'à 1940 on en entendit plus parler. Les légendes entourant Berthe Sylva auraient été créées de toutes pièces ou bien à partir d'extrapolations de faits réels par des journalistes après sa disparition. La propagation de ces légendes fut facilitée par le fait qu'on ne possède quasiment aucun témoignage solide de nature biographique, et par l'absence de documents cinématographiques. En outre, si l'on relativise l'importance (exagérée) de ses prestations sur scène, l'immense succès de Berthe Sylva est avant tout lié à ses nombreux enregistrements. Sa voix précise qui se marie très bien avec la technologie en plein essor du microphone et de l'enregistrement, son registre vocal étendu, son expression tantôt pathétique, tantôt enjouée, son physique ingrat de femme meurtrie par la vie furent les clefs du succès qu'elle connut de son vivant. Sa discographie puise à toutes les sources, sauf américaines : succès anciens des années 1900, succès d'opérette comme de cabaret, ou répertoire plus récent, chanson réaliste, musette, musiques de films à grand succès. Berthe Sylva excelle dans la chanson narrative. Après sa disparition, on retiendra d'elle, non pas les chansons qui racontent les bluettes et les joies du bal, mais celles qui dénoncent la misère, l'injustice, l'enfance blessée, la perte d'un être cher, la désillusion et l'échec sentimental. Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.

Artistes similaires