Lucas s'est fait traiter de fils de lute. Tout ça parce qu'il a bousculé Valère le jour des frites. D'habitude, Lucas n'a pas la langue dans sa poche, mais là il reste bouche bée. Les Inséparables complotent : un gros mot, ça doit...
Tom se fait du souci avec son zizi. Depuis qu'il a surpris son papa tout nu dans la salle de bains, il est persuadé que son zizi n'est pas normal. Inquiet, il ne pense qu'à ça ! Et, le pire de tout, c'est qu'il ne peut pas se conf...
Aminata veut des sous. Elle rêve d'acheter un joli maillot de foot, des barrettes, et d'offrir des glaces à tous les Inséparables. Alors, quand ses parents lui donnent de l'argent de poche, Aminata ne sait plus comment le dépenser...