Ce n'est pas juste, hurla Leah. Pourquoi Aggie est-elle plus libre que moi ? C'est ma dame de compagnie et elle devrait rester emprisonnée ici, avec moi ! je veux qu'elle souffre, elle aussi ! Lorsqu'elle arrive au domaine de Murk...
Après des retrouvailles hors du commun, Emily et sa cousine embarquent à bord du Princess May, direction New York ! La traversée inaugurale du paquebot promet d'être palpitante ! Mais des incidents étranges viennent entraver l'en...
