Quand on a un paternel capitaine de police, les soirées sont souvent solitaires ! Tom est bien placé pour le savoir. Mais quand l'enquête sur laquelle travaille son père Lionel implique Fabian, l'un des surveillants de son collège...
Tom et Lilia attendent leur ami Clément devant le cinéma, mais il ne viendra pas : son frère Baptiste est dans le coma, après avoir sauté d'un pont. Clément refuse de croire à une tentative de suicide. Il est temps pour les Zindic...
La situation se complique pour Elif, Abel et Yorick : si Totem, le monde d'apparence virtuel dans lequel ils évoluent, s'est avéré être la réalité, les trois adolescents se rendent compte rapidement qu'ils ne sont pas les seuls à ...