-
La fiesta de los animales / texte de Stéphane...
Husar, Stéphane. Auteur
Pinto, Deborah (1980-....). Illustrateur | Livre | La Maison des langues. Paris | 2011Pour découvrir et se familiariser avec l'espagnol à travers une chanson. L'ouvrage inclut des mots de vocabulaire illustrés ainsi que quelques recommandations pédagogiques. Le CD audio rassemble la chanson originale, sa version in...
-
Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ...
Holzwarth, Werner. Auteur
Erlbruch, Wolf (1948-....). Illustrateur | Livre | Peter Hammer Verlag. Allemagne | 2001 -
Mes premières comptines du monde arabe / Sand...
Lhomme, Sandrine (1970-....). Illustrateur
Guichard, Rémi (1968-....). Éditeur scientifique | Livre | Formulette production. Dijon | 201310 comptines pour découvrir le monde arabe et sa langue. Pour chacune, les paroles en arabe, un mot de vocabulaire avec sa graphie et sa traduction française.
Ahrouf al-abjadiyya [L'alphabet] - Al-'arqâm [Les chiffres] - Sadîqî [Mon ami] - Al-qitâr [Le train] - Qitatî [Mon petit chaton] - Yâ madrasatî [Mon école] - Yahyâl-'amal [Vive le travail] - Al-'âlât al-musîqiyya [Les instruments de musique] - Al-warda [La rose] - Lahnoul-hayât [Hymne de la vie]
-
Mes premières comptines en chinois / chansons...
Lhomme, Sandrine (1970-....). Illustrateur
Shaobing. Narrateur | Livre | Formulette production. Dijon | 201210 chansons en chinois pour découvrir des comptines et chants traditionnels.
Niwawa - Xiao maolü - Milude xiaohuaya - Poshuige - Wode pengyou zai nali? - Woniu he huangliniao - Xiaotuzi guaiguai - Madengdiao - Shishang zhiyou mam hao - Xiaohongmao
-
Maman n'est pas d'ici... / textes Julianne Mo...
Moore, Julianne (1960-....). Auteur
So, Meilo. Illustrateur | Livre | Steinkis éditions. Paris | 2014Un regard tendre et amusé sur les particularités des mères venues d'autres pays : leur manière de parler, de faire la cuisine, de s'habiller, etc. Un album écrit par l'actrice américaine en souvenir de sa mère, Ecossaise.Complété ...
-
Yaday = [Mes mains] / Fatima Sharafeddine
Šharaf al-Dīn, Fatima (1966-....). Auteur. Illustrateur | Livre | Kalimat. Sharjah | 2012
-
Mes premières comptines en portugais / ill. S...
Livre | Formulette production. Dijon | 2015
10 chansons en portugais pour découvrir des comptines traditionnelles. Pour chaque chanson : les paroles en portugais, une illustration, une photo et un mot de vocabulaire à découvrir à retenir.
Ai lim ai lim ai lé - O gato fabuloso - O Rosa arredonda a saia - Oliveirinha da serra - No jardim Celeste - Carnaval um, dois, três - Cai, cai balao - A canoa virou - Pastorzinho - Pirulito que bate
-
Nur noch kurz die Ohren kraulen ? / Jörg Muhl...
Muhle, Jörg (1973-....). Auteur. Illustrateur | Livre | Moritz. Frankfurt am main | 2015
-
Zapato = [Chaussure] / Antonio Rubio
Rubio, Antonio. Auteur
Villan, Oscar | Livre | Kalandraka. Seville (Espagne) | 2014Un petit imagier cartonné sur le thème des chaussures et leurs diverses apparences.
-
Tento y sus juguetes / Ricardo Alcantara
Alcantara, Ricardo (1946-....). Auteur
Gusti (1963-....). Illustrateur | Livre | Edelvives. Espagne | 2011Tento n'aime pas du tout prêter ses jouets, mais quand sa cousine vient jouer avec lui à la maison, il découvre que c'est bien plus amusant de partager ses jeux avec un ami.
Auteur
- 2 Bauer, Jutta
- 2 Cousins, Lucy
- 2 Haughton, Chris
- 2 Hudrisier, Cécile
- 2 Lhomme, Sandrine
- 2 Prats, Bénédicte
- 1 Alcantara, Ricardo
- 1 Alline, Christophe
- 1 Attiogbé, Magali
- 1 Berhouma Sakakibara, Olfa
- 1 Billings, Patricia
- 1 Bisinski, Pierrick
- 1 Brunelet, Madeleine
- 1 Brunello, Liliana
- 1 Carle, Eric
- 1 Cassinelli, Attilio
- 1 Chiodo, Virginie
- 1 Emberley, Ed
- 1 Erlbruch, Wolf
- 1 Gouny, Nicolas
- 1 Guichard, Rémi
- 1 Gusti
- 1 Gutierrez Montoya, Manuela
- 1 Handicott, Ben
- 1 Hoarau, Jean-Christophe
- 1 Holzwarth, Werner
- 1 Horvath, Marie-Noëlle
- 1 Husar, Stéphane
- 1 Imoto, Yoko
- 1 Lee, Renn
Editeur
- 5 Didier Jeunesse
- 4 Walker Books
- 3 Formulette production
- 2 Carlsen
- 2 Editions Cépages
- 1 2016
- 1 ABC melody
- 1 Candlewick Press
- 1 Cubs
- 1 Ed. des Braques
- 1 Edelvives
- 1 Flammarion Jeunesse
- 1 Gallimard -Jeunesse Giboulées
- 1 Gallimard jeunesse
- 1 Hikaninokuni
- 1 Hikari Editions
- 1 Iwasaki Shoten
- 1 Kalandraka
- 1 Kalimat
- 1 Kogumasha
- 1 LB Kids
- 1 La Maison des langues
- 1 Lapis
- 1 Little Urban
- 1 Milet Publishing
- 1 Millepages
- 1 Moritz
- 1 Peter Hammer Verlag
- 1 Puffin Books
- 1 Steinkis éditions
Sujet
- 10 Livres en carton
- 8 Anglais (langue) -- Livres d'images
- 5 Comptines anglaises
- 4 Arabe (langue) -- Livres d'images
- 3 Allemand (langue) -- Livres d'images
- 3 Anglais (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
- 3 Espagnol (langue) -- Livres d'images
- 3 Imagiers (livres)
- 2 Comptines
- 2 Comptines africaines
- 2 Japonais (langue) -- Livres d'images
- 2 Japonais (langue) -- Livres en carton
- 2 Livres en carton -- Livres d'images
- 1 Allemand (langue) -- Livres en carton
- 1 Allemand (langue) -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Atlas pour la jeunesse
- 1 Berceuses
- 1 Chansons arabes -- Livres d'images
- 1 Chansons créoles -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons enfantines -- Afrique
- 1 Chansons traditionnelles -- Afrique -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Comores -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Indien, Iles de l'océan -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Madagascar -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Maurice -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Mayotte -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chansons traditionnelles -- Réunion -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Chinois (langue)
- 1 Comptines anglaises -- Ouvrages pour la jeunesse
- 1 Comptines espagnoles -- Livres d'images