-
A l'ombre de l'olivier : le Maghreb en 29 com...
Lerasle, Magdeleine. Auteur
Favret, Hafida. Auteur
Novi, Nathalie (1963-....). Illustrateur | Livre | Didier jeunesse. Paris | 200129 comptines arabes et berbères complétées par deux comptines françaises réunies pour la première fois sur un livre et sur un CD. En annexe, des informations sur l'origine, la gestuelle ou le contexte culturel de chaque comptine.(...
-
Berceuses et comptines berbères : 27 chansons...
Soussana, Nathalie. Collecteur
Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre
Bergeret, Virginie. Illustrateur | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2016Les chansons, comptines et berceuses ici sélectionnées ont fait l'objet d'un grand travail de collectage dans le Moyen-Atlas. Maroc, Algérie, Kabylie, un répertoire très complet qui donne envie de danser et de chanter ! On y retro...
-
Maroc : comptines, danses et berceuses / Hali...
Hamdane, Halima. Interprète
Heddouchi, Zakariae. Interprète | Musique audio | Arb Music | 2018Halima et Zachariae ont spontanément puisé, dans leurs souvenirs d'enfance, les comptines populaires qui racontent en arabe et en français, des histoires qui se transmettent, de génération en génération : Le cheval d'Ali, Le porte...
Farasso Ali (Le cheval d'Ali) - Amchichti (Ma petite chatte) - Wahed zouj tlata (Un deux trois) - Jrada malha (Sauterelle salée) - Achmicha lalla (Mon beau soleil) - Dar Sultan (La maison du sultan) - Wahed el roseya (La biche) (Instrumental) - Arsoumou mama (je dessine ma maman - Mawlana (Instrumental) - Diki ya diki (Coq ô mon coq) - Ana zahro (La primevère) - Qum tara (Instrumental) - Garaab (Le porteur d'eau) - Ghzeyel meyel (Petite gazelle) (Instrumental) - Nini ya moumou (Dodo bébé) - Ya tayre (L'oiseau) - Moumou (Dodo) (Instrumental)
![Le Tour du monde en chansons. 5, Méditerrannée / Les Pinocchio, Compagnie Nonna Sima, Musa & Arif Sag Eroglu... [et al.], interpr. |](https://covers.archimed.fr/Cover/VVVLE/AUDI/dfbPpcobRvfAMusbAkqKVA2/0602498001837/MEDIUM?fallback=https%3a%2f%2fcataloguebm.villeurbanne.fr%2fui%2fskins%2fdefault%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fAUDI_MEDIUM.png "Plus d'infos sur 'Le Tour du monde en chansons. 5, Méditerrannée / Les Pinocchio, Compagnie Nonna Sima, Musa & Arif Sag Eroglu... [et al.], interpr.'")