-
Yoon comme un garcon / Lee Hyun-Young
Lee, Hyun-young. Auteur. Illustrateur | Livre | éd. Chan-Ok. Albi | 2007
Pour Yoon, la rentrée des classes s'avère douloureuse. Ses nouveaux camarades et même sa maîtresse la prennent pour un garcon. Le soir à la maison, Yoon est bien malheureuse. Elle s'interroge sur son apparence devant le miroir. Da...
-
Mon ami le petit bonze / Texte de Yim Jeong-j...
Yim, Jeong-jin. Auteur
Yoon, Jeong-ju. Illustrateur | Livre | Editions Chan-Ok. Albi | 2008Une petite fille se rend au temple avec sa Grand-mère pour célébrer l'anniversaire de Bouddha. Elle y rencontre un apprenti moine qui va lui expliquer en quoi consiste sa vie monastique, lui montrer les percussions et les sculptur...
-
Dix symboles pour grand-père / Choi Hyang-ran...
Choi, Hyang-rang. Auteur | Livre | Editions Chan-Ok. Albi | 2008
Autrefois les femmes coréennes arrangeaient leur intérieur avec des éléments qui représentaient la longévité : le soleil, l'eau, les rochers, les champignons, etc. L'album raconte le voyage d'une petite fille à la recherche des di...
-
Le chant du ruisseau / texte Chae In-sun
Chae, In-sun. Auteur
Kim, Dong-Seong. Illustrateur | Livre | Chan-ok. Albi | 2009Sônmi part en balade à vélo avec son oncle. Il lui raconte que les rizières et les champs de son enfance ont été peu à peu remplacés par des immeubles et par les rues qu'ils empruntent. Par la magie des souvenirs de son oncle, la ...
-
Une Terre coréenne / Kim Hyang-Geum
Kim, Hyang-geum | Livre | Ed. Chan-Ok. Albi | 2010
Autrefois, les hommes en Corée mémorisaient l'emplacement des arbres, des rochers, des montagnes et des rivières pour s'orienter... Plus tard, ils dessinèrent sur du papier pour mieux se repérer... Voici pourquoi et comment sont n...