Lors d'une journée sur la plage, Peggy, Teddy et Fox se désaltèrent avec une boisson de leur oncle Léon qui produit de curieux effets : les trois gamins ne peuvent plus respirer que sous l'eau. Ils partent donc à la recherche de L...
Mauvaise journée pour Toto l'ornithorynque : il se fâche avec ses amis et part tout seul, il se fait insulter par des souris et ridiculiser par Zou et Bozon les lézards. Et tout ça pour les beaux yeux des soeurs cristallines qu'il...