Contes curieux des quatre coins du monde / choisis, traduits et racontés par Praline Gay-Para

Livre

choisis, traduits et racontés par Praline Gay-Para

Edité par Actes sud. Arles , 2007

Si d'une tradition à l'autre on trouve fréquemment des variantes d'un même conte, il en est certains qui frappent par leur singularité. Praline Gay-Para a réuni ici des récits du monde entier, qui tous suscitent la surprise - par leur liberté de ton, leur impertinence, leur humour ou leur exubérante imagination. Ce recueil apporte ainsi la preuve que les contes n'ont jamais fini de nous émouvoir, de nous étonner, et que, même s'ils proviennent de la nuit des temps, ils parlent encore de nous, aujourd'hui. Illuminés par la plume et la voix de Praline Gay-Para, qui se les approprie avec talent, ces contes sont à lire et à dire. C'est leur seule chance de vivre longtemps.

Autres documents dans la collection «Babel»

Voir la collection «Babel»

Type de document
Livre
Langues
français
Description physique
151 p.; 18 cm
ISBN
978-2-7427-6860-8
Date de publication
2007
Collection
Babel
Série
Babel
Auteurs
Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur
Cote
C GAY
Fonds
Adulte
Classification
Contes
Note
  • Bibliogr.
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

  • Aïcha et l'ogre / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

    Aïcha et l'ogre / Praline Gay-Para

    Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2014

    Aïcha vit dans une grande maison avec son père et son chat. Un jour, son père apprend qu'il doit partir pour un long voyage d'affaires. Pour protéger Aïcha, il construit autour de la maison une muraille haute, haute, haute, une mu...

  • Bonnets rouges et bonnets blancs : un conte guadeloupéen (Marie-Galante) / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

    Bonnets rouges et bonnets blancs : un conte g...

    Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2020

    Une histoire truculente et haute en couleur où le héros, Quatavoume, est plus ingénieux que jamais ! Le petit garçon a plus d'un tour dans son sac pour se jouer du terrible Compère Diable et de sa femme Man Bouloukouni. Un suspens...

  • Contes pour jeunes filles intrépides : des quatre coins du monde : Arménie, Arabie saoudite, Chili, Corée, Écosse, Maroc, Mexique, Palestine, Portugal, Sibérie, Sicile, Soudan, Syrie, Turquie, Yémen, etc. / Praline Gay-Para | Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur

    Contes pour jeunes filles intrépides : des qu...

    Gay-Para, Praline (1956-....). Auteur | Livre | Actes sud. Paris | 2020

    Oubliez les princesses apeurées, les jeunes filles pauvres qui cherchent un mari fortuné, les orphelines courbant sous le joug d'une marâtre, les épouses soumises : les héroïnes dont Praline Gay-Para a rassemblé les histoires ont ...

En savoir plus

Biographie

Praline Gay-Para est une conteuse, auteure, comédienne et traductrice née au Liban en 1956,,,,.