Tragédie du roi Richard II / William Shakespeare

Livre

William Shakespeare ; nouvelle traduction de Frédéric Boyer

Edité par POL. Paris , 2010

A force de croire faire le bien en faisant le mal, tout en pensant être par-delà le bien et le mal, Richard II engendre une meute d'ennemis. Parmi ceux-ci, un, qu'il a exilé, spolié, privé de ses biens, Bolingbroke, cherche à son tour à être roi.

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
anglais
Description physique
256 p.; 21 cm
ISBN
978-2-8180-0469-2
Date de publication
2010
Auteurs
Shakespeare, William (1564-1616). Auteur
Boyer, Frédéric (1961-....). Traducteur
Cote
T SHA
Fonds
Adulte
Classification
Théâtre
Note
  • Traduit de l'anglais
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

En savoir plus

Biographie

William Shakespeare est un dramaturge, poète et acteur anglais baptisé/Né le 26 avril 1564 à Stratford-upon-Avon et mort le 23 avril 1616 dans la même ville. Surnommé « le Barde d'Avon », « le Barde immortel » ou simplement « le Barde », il est considéré comme l'un des plus grands poètes et dramaturges de langue anglaise. Son œuvre, traduite dans de nombreuses langues, se compose de 39 pièces, 154 sonnets et quelques poèmes supplémentaires, dont certains ne lui sont pas attribués de manière certaine. Après des études à Stratford-upon-Avon, dans le Warwickshire, Shakespeare se marie à 18 ans avec Anne Hathaway, avec qui il a trois enfants. À une date inconnue entre 1585 et 1592, il entame sa carrière d'acteur et auteur à succès à Londres au sein des Lord Chamberlain's Men, une troupe dont il est actionnaire. Il semble s'être retiré à Stratford vers 1613 pour y mourir trois ans plus tard. Il ne subsiste guère de traces de l'homme Shakespeare, ce qui a engendré de nombreuses spéculations concernant son apparence physique, sa sexualité, sa Religion de Shakespeare. Des théories marginales avancent que son œuvre a été en réalité écrite par un autre. Shakespeare rédige la majeure partie de ses pièces entre 1589 et 1613. Les premières sont surtout des comédies et des pièces historiques, puis il se consacre davantage aux tragédies comme Hamlet, Othello, Le Roi Lear et Macbeth. À la fin de sa vie, il rédige des tragi-comédies et collabore avec d'autres dramaturges. De son vivant, bon nombre de ses pièces sont publiées dans des ouvrages bon marché de qualité variable. En 1623, deux de ses amis éditent le « Premier Folio », un recueil qui comprend presque toute son œuvre théâtrale sous une forme définitive. Dans sa préface, Ben Jonson prédit le caractère intemporel de Shakespeare, dont les pièces continuent à être mises en scène, adaptées, redécouvertes et réinterprétées au fil des siècles dans des contextes culturels et politiques variés.