La saga de Mèmed le Mince / Yachar Kemal

Livre

Yachar Kemal ; trad. du turc par Sibel Berk, Guzin Dino, Munevver Andaç

Edité par Gallimard , 2011

Mèmed est le premier cycle romanesque de Yachar Kemal, dont l'écriture l'a occupé pendant plus de trente ans. Les lieux, les personnages et leur psychologie s'enracinent directement dans l'enfance de Kemal, né dans une tribu turkmène, dans une famille où l'on rencontrait aussi bien des bardes qui célèbrent les hauts faits des vivants et des morts et la splendeur de la nature que des bandits d'honneur qui avaient pris le maquis, brigands qui serviront de modèles au personnage de Mèmed. La mère de Mèmed est une jeune veuve et l'enfant travaille dur dans les champs de coton, dont il revient le soir tout ensanglanté par les chardons qu'il doit arracher, pour assurer leur survie. L'agha local, un de ces paysans parvenus et sans scrupule qui ont les pleins pouvoirs sur les faibles, s'en prend à ces deux êtres sans défense. C'est là que la révolte de Mèmed prend racine et c'est ce qui fait de lui un bandit au grand coeur réfugié dans la montagne. Sa révolte ne fera que croître au cours de nombreux épisodes, dont le principal est l'amour passionné et partagé de Mèmed pour Hatché, la jeune fille quil enlèvera au mépris des plans de mariage décidés par l'agha. L'argent volé aux paysans, la corruption, les trafics en tout genre, l'arbitraire, l'avidité, voilà contre quoi Mèmed va lutter tout au long de cette épopée.

Autres documents dans la collection «Quarto»

Voir la collection «Quarto»

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
turc
Description physique
1652 p.; 21 x 14 cm
ISBN
978-2-07-013260-7
Date de publication
2011
Collection
Quarto
Série
Quarto
Auteurs
Kemal, Yaşar (1923-2015)
Dino, Guzin. Traducteur
Berk, Cybele. Traducteur
Andaç, Münevver (1917-1998). Traducteur
Cote
R KEM MEM 1,2,3,4
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Genre littéraire
aventure
Retour prévu le 12/04/2025

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2023 - Philémon joue à cache-cache / Martine Arpin, Jean-Claude Alphen

MLIS Médiathèque Jeunesse | ALBUMS | A ALP ** | Livre | En prêt | 12/04/2025

Suggestions

Du même auteur

  • La Légende du mont Ararat / Yachar Kemal | Kemal, Yaşar (1923-2015). Auteur

    La Légende du mont Ararat / Yachar Kemal

    Kemal, Yaşar (1923-2015). Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 1998

    Un matin, un cheval blanc apparaît devant la maison du berger Ahmet. Par trois fois, Ahmet éloigne le cheval de la région d'Ararat, et le cheval revient. Ainsi en est-il des dons du ciel, et, selon la tradition, Ahmet refuse donc ...

  • Mèmed le Faucon / Yachar Kemal | Kemal, Yaşar (1923-2015). Auteur

    Mèmed le Faucon / Yachar Kemal

    Kemal, Yaşar (1923-2015). Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 1981

    Mèmed le Mince, le bandit d'honneur turc, le jeune et légendaire hors-la-loi, aide les paysans du village de Vayvay, soumis à l'implacable oppression de l'insatiable Ali Safa Bey, à changer d'attitude. Découvrez l'histoire de ce b...

  • Pêcheurs d'éponges : reportages / Yachar Kemal | Kemal, Yaşar (1923-2015)

    Pêcheurs d'éponges : reportages / Yachar Kema...

    Kemal, Yaşar (1923-2015) | Livre | Bleu autour | 2011

    La quarantaine de grands reportages qu'a publiés Yachar Kemal de 1951 au milieu des années 70, pour l'essentiel dans le grand quotidien Cumhuriyet, font partie intégrante de son oeuvre littéraire, tendue entre la réalité sociale e...

En savoir plus

Biographie

Beatrice Alemagna, née à Bologne (Italie) le 10 5 1973, est une autrice et illustratrice italienne. Vivant en France depuis 1997,, elle écrit en italien et en français.