Libration / Becky Chambers

Livre

Becky Chambers ; traduit de l'anglais par Marie Surgers

Edité par L'Atalante. Nantes , 2017

Lovelace, intelligence artificielle née à bord du Voyageur à la fin de L'Espace d'un an, accepte de se transférer à bord d'un corps synthétique. Devenir humaine, une chance ? Pas pour elle : les limitations de la chair l'étouffent. Champ de vision ridiculement restreint, pas d'accès au réseau, réactions physiologiques incontrôlables... A ses côtés, Poivre, mécano. l'aide de son mieux. Ancienne enfant esclave libérée par miracle, grandie seule sur une planète ravagée, elle aussi a dS lutter pour accéder pleinement à l'humanité et se construire une vie, sinon ordinaire, du moins normale. Libration - nom d'un point de l'espace en équilibre entre deux astres, zone de stabilité mouvante qui accompagne les planètes dans leur danse - raconte l'histoire de ces deux femmes. Chacune à sa façon s'arrache à une vie liminale pour se tailler une identité, conquérir l'indispensable : la dignité. On ne croise pas ici les autres personnages de L'Espace d'un an ; Chambers, au lieu de prolonger leur histoire, l'élargit. Sa tendresse et sa lucidité nous offrent des pages déchirantes - l'enfance tragique de Poivre, qui ignore tout de l'amour, et l'isolement de Lovelace, identique à nous mais incapable de vivre comme nous - et un chant d'amour plein de confiance et de courage.

Autres documents dans la collection «La dentelle du cygne», Autres documents de la série «L'espace d'un an»

Voir la collection «La dentelle du cygne», Voir la série «L'espace d'un an»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Une très bonne hérétique : Nouvelles / Becky ...

Chambers, Becky. Auteur | Livre | L'Atalante. Nantes | 2025

"Je veux vous dire qu'on est là, dans l'espace. Nous vous voyons. Nous vous aimons. Vous n'êtes pas seuls. Je vous en prie, comprenez-le : aucun de nous n'est seul". Cinq nouvelles où cinq femmes sont chacune à une croisée des che...

L'espace d'un an / Becky Chambers

Chambers, Becky. Auteur | Livre | L'Atalante. Nantes | 2016

Jeune humaine, Rosemary est engagée comme greffière à bord du Voyageur, un vaisseau qui creuse des tunnels dans l'espace. Durant son périple vers une planète lointaine, elle apprend à vivre et à travailler avec des représentants d...

Série
L'espace d'un an, 1

Archives de l'exode / Becky Chambers

Chambers, Becky. Auteur | Livre | L'Atalante. Nantes | 2019

La Flotte d'exode est un trésor vieillissant, témoin de la volonté humaine de disséminer ses enfants et sa culture à travers les étoiles. Singulière au sein de la communauté galactique, peu la rejoignent et beaucoup la quittent. D...

Série
L'espace d'un an, 3

Chargement des enrichissements...