Requiem pour une ville perdue / Asli Erdogan

Livre

Asli Erdogan ; traduit du turc par Julien Lapeyre de Cabanes

Edité par Actes sud. Arles , 2020

Ce texte est un requiem à la mémoire d'une solitude, celle de l'auteure au coeur de son pays perdu. De l'enfance, où la figure de la mère revient sans cesse, à la maturité tourmentée par l'engagement politique, esthétique et féministe, Asli Erdogan dévoile ici le ressouvenir absolu de son existence tendue depuis toujours vers la nécessité d'écrire. Car, dit-elle, "écrire c'était pour que mes mains puissent toucher l'invisible dans tout ce qui se voit". Au centre de cet art poétique se dresse, sublime, la ville d'Istanbul, telle une matrice vertigineuse. Et les ruelles de Galata, quartier tant aimé, arpenté, tel un labyrinthe grand ouvert sur le Bosphore. Ce livre est par essence un monde intérieur, qui précède et accompagne jusque dans l'exil l'une des voix majeures de la littérature contemporaine.

Autres documents dans la collection «Lettres turques»

Voir la collection «Lettres turques»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le silence même n'est plus à toi / Asli Erdogan | Erdogan, Asl (1967-....). Auteur

Le silence même n'est plus à toi / Asli Erdog...

Erdogan, Asl (1967-....). Auteur | Livre | Actes sud. Arles | 2017

Vingt-neuf textes parus dans la presse au cours des dix dernières années : chroniques politiques, réflexions sur l'écriture et l'exil, essais mixtes sur les actions gouvernementales, les pesanteurs archaïques et les clichés à l'oe...

L'homme coquillage / Asli Erdogan | Erdogan, Asl (1967-....). Auteur

L'homme coquillage / Asli Erdogan

Erdogan, Asl (1967-....). Auteur | Livre | Actes sud. Arles | 2018

Une jeune chercheuse en physique nucléaire est invitée dans le cadre d'un séminaire sur l'île de Sainte-Croix, aux Caraïbes. Très rapidement cette jeune Turque choisit d'échapper à ce groupe étriqué rassemblé dans un hôtel de luxe...

Je ne reverrai plus le monde / Ahmet Altan | Altan, Ahmet (1950-....). Auteur

Je ne reverrai plus le monde / Ahmet Altan

Altan, Ahmet (1950-....). Auteur | Livre | 2019

Ahmet Altan a 69 ans. Ces textes sont écrits du fond de sa geôle. Poignants, remarquablement maîtrisés, ces allers-retours entre réflexions, méditations et sensations expriment le quotidien du prisonnier mais ils disent aussi comb...

Chargement des enrichissements...