Mémoires de la chair : roman / Ahlam Mosteghanemi

Livre

Ahlam Mosteghanemi ; traduit de l'arabe par Mohamed Mokeddem

Edité par Albin Michel. Paris , 2002

Mémoires de la chair, récompensé par le prestigieux prix Naguib Mahfouz et le Prix Nour de la meilleure œuvre féminine en langue arabe, est, plus qu'un roman, un hymne à une ville perdue. Constantine, Ksantina, Cirta, la Cité des Ponts, le Rocher... autant de noms qui chantent la cité adulée et blessée, symbole d'une Algérie meurtrie par des années de guerre et le tragique échec des idéaux révolutionnaires de l'indépendance. Khaled, l'ancien moudjahid, a choisi l'exil. Mais à Paris, où il est devenu un peintre célèbre, une femme le rappelle à son passé : Hayat, la fille de son ancien chef de maquis, qu'il a connue lorsqu'elle n'était qu'une enfant. Tendre et violente, enjôleuse et insaisissable, Hayat s'offre à Khaled pour mieux se dérober. Comme Constantine, elle porte en elle le deuil de ses proches et la douleur des amours défuntes, inscrites, dans sa chair, en lettres de feu.

Autres documents dans la collection «Les Grandes traductions»

Voir la collection «Les Grandes traductions»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le chaos des sens = Fawdá al-hawâss / Ahlam Mosteghanemi | Mustaġānimī, Aḥlām (1953-....). Auteur

Le chaos des sens = Fawdá al-hawâss / Ahlam M...

Mustaġānimī, Aḥlām (1953-....). Auteur | Livre | Dar al adaab. Beyrouth (Liban) | 2005

Le chaos des sens : roman / Ahlam Mosteghanemi | Mustaġānimī, Aḥlām (1953-....)

Le chaos des sens : roman / Ahlam Mosteghanem...

Mustaġānimī, Aḥlām (1953-....) | Livre | Albin Michel. Paris | 2006

Dans l'Algérie des années 80, saccagée par la corruption et le fanatisme, l'épouse d'un militaire algérien proche du pouvoir vit une passion dévastatrice pour un inconnu. Cette liaison va l'entraîner au coeur du " chaos des sens "...

Chargement des enrichissements...