.

I Hide: Playing Hide and Seek in Ethiopia = [Je me cache] / Elizabeth Spor Taylor

Livre

Elizabeth Spor Taylor ; Aklilu Dessalegn

Edité par Independently published , 2021

Join a curious child as they play a game of hide and seek in the towns and fields of Ethiopia. As she observes her surroundings from her hiding spots, she notices many interesting and beautiful things around her. The people and animals who fill the streets and landscape with color and mystery come to life through banana plant collages made by the Ethiopian women of Jimma Banana Art. Most of the illustrations were created from different parts of the banana plant that have been dried, ironed and cut into shapes. Side by side text in Tigrinya and English supports bilingual young readers.
Rejoignez un enfant curieux alors qu'il joue à un jeu de cache-cache dans les villes et les champs d'Éthiopie. En observant son environnement depuis ses cachettes, elle remarque beaucoup de choses intéressantes et belles autour d'elle. Les personnes et les animaux qui remplissent les rues et le paysage de couleurs et de mystère prennent vie à travers des collages de bananiers réalisés par les femmes éthiopiennes de Jimma Banana Art. La plupart des illustrations ont été créées à partir de différentes parties du bananier qui ont été séchées, repassées et découpées en formes. Le texte côte à côte en tigrigna et en anglais soutient les jeunes lecteurs bilingues.

• Description
• Contient
• Sujet
• Oeuvre