• Comptines d'amandes et de citrons : 28 compti...

    Soussana, Nathalie. Collecteur. Chef de choeur
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre. Ingénieur du son
    Caroli, Elisa. Illustrateur | Livre | Didier jeunesse. Paris | 2025

    28 comptines, berceuses et jeux de doigts pour découvrir le bel éventail des chants de l'Italie du Sud. Des musiques à écouter et à chanter dans les dialectes locaux : le napolitain, le calabrais, le sicilien, le sarde, l'arbëresh...

    Cicerenella mia (napolitain) - Nia nia (dialecte lucanien) - Babbaiola (sarde) - Si maritau rosa (sicilien) - E ninna nanne (napolitain) - La scarpetta (napolitain) - Ai ninnora ninna nanna (sarde) - Ishi një dit k'ate muoj t'majt (arbéresh) - Tonni tonni tonni (griko) - Ambaraba cicci cocco (italien) - Figghiu beddu (sicillien) - I'te vurria vasa (napolitain) - Ninna nanna delle dodici mamme (italien) - Casca l'uliva (dialecte abruzzais) - Apelle figlio d'Apollo (italien) - Pizzica li vaioli (sicilien) - A lu mircatu (sicilien) - Cicerenella (sicilien) - Sotto il ponte di baracca (italien) - Logna logna (dialecte apulien) - Comme facette mammeta (napolitain) - Alla fiera di mastr'andré (napolitain) - Riturnella (calabrais) - Su pizzineddu (sarde) - Luna luna luna (sarde) - Trotta trotta cavallo memè (salentin) - Abballati (sicilien) - Funiculi funicula (napolitain)

  • Les plus belles berceuses du monde : 23 berce...

    Grosléziat, Chantal. Éditeur scientifique
    Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique
    Lerasle, Magdeleine. Éditeur scientifique
    Mindy, Paul. Chef d'orchestre
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2008

    Voici réunies 23 berceuses brésilienne, cambodgienne, chinoise, congolaise, coréenne, hébreuse, japonaise, judéo-espagnole, guadeloupéenne, malienne, martiniquaise, polonaise, portugaise, réunionnaise, russe, rwandaise, sénégalais...

  • Comptines et berceuses de Corse / collectage ...

    Nouhen, Elodie (1970-....). Illustrateur
    Soussana, Nathalie. Chef d'orchestre
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2011

    A travers 28 comptines, chants de fête en polyphonie et berceuses, cet album explore la richesse du patrimoine corse.

  • Les plus belles chansons du monde : du Brésil...

    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre
    Mindy, Paul. Chef d'orchestre | Musique audio | Didier jeunesse | 2011

    Meu limao, meu limoeiro (Brésil) - P'tit' fleur fanée (La Réunion) - Ya dounya (Algérie) - Kalinka (Russie) - La parida (Judéo-espagnol) - So diyara (Côte d'Ivoire) - Aayaa yimbéy (Sénégal) - Zolst azoy lebn (Yiddish) - Bajka iskierki (Pologne) - Kélé, kélé (Arménie) - Luskell, ma bagig (Bretagne) - Ban-mwen on ti bo (Martinique et Guadeloupe) - Se essa rua fosse minha (Brésil) - O pescador di l'onda (Corse) - Kak païdou ia na bystrouiou riétchkou (Russie) - A machadinha (Portugal) - Kan top (Cambodge) - La serena (Judéo-espagnol) - Say nam (Laos) - Usküdar' a gider iken (Turquie) - Adyé foula (Guadeloupe) - La belle brune (Algérie) - A ballata di mattea (Corse)

  • Comptines et berceuses de babouchka : 29 comp...

    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre
    Soussana, Nathalie. Chef d'orchestre | Musique audio | Didier jeunesse | 2012

    Raz, dva, lioubliou tiébia! - Kak païdou ia na bystrouiou riétchkou - Antochka - Bajka iskierki - Oï ou haiou - Slimak - Lulajze, jezuniu - Isiel macek do malacek - Kanafaska - Zainka/valach - Ci je devce - Sroczka - Komari se zenili - Byl sobie krol - Baiouchki baiou - Malicka su - Pesienka pro kouznetchika - Kalikhanka - Va kouznitsé - Kolko graniaste - Tancuj, tancuj, vykrucaj - Cizecku - Chusteczka - Oyfn pripetchik - Kalinka - V liésou radilas iolatchka

  • Un Noël aux Antilles et en Guyane / chansons ...

    Soussana, Nathalie. Auteur
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre
    Corvaisier, Laurent (1964-....). Illustrateur | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2012

    Réunion de 12 "chantés Nwèl", cantiques chantés pendant la période de l'avent aux Antilles, répertoire mêlant références chrétiennes et traditions créoles.

    Joseph mon cher fidèle - Quand Jésus naquit - Michaud veillait - O miracle d'amour - Allez mon voisin - Les bergers - Pour un maudit péché - Naissez, l'amour vous y convie - La bonne nouvelle - Allons-y donc - Quand Dieu naquit à Noël - Men bel lannuit

  • Comptines de miel et de pistache : 29 comptin...

    Soussana, Nathalie. Chef d'orchestre
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre | Musique audio | Didier jeunesse | 2012

    Ilgaz - Al liném - Thalassaki - Lori - Aghvésse - Még, yérgou, yérék - Kounia bella - Dere geliyor dere - Derê malê - Kélé, kélé - To kokoraki - Djiv, djiv - Bom bili bili bili bom bom - Ninni - Milo mou kokkino - Loussin élav - Uskudar'a gider iken - Tesiyê - Hani bana hani bana - Tou hagiadiou mou t'aslama - Vidjagui yérk - Turkmen kizi - Ps to trivoun to pipéri? - Pabucu yarim- usudum - Ipne pou pèrnis ta mora - Dadigues - Bûka zerîn, sari gelin, sari gyalin - Tiren gelir

  • Comptines et berceuses des rizières : 29 comp...

    Grosléziat, Chantal. Auteur
    Hoarau, Jean-Christophe. Arrangeur | Musique audio | Didier Jeunesse | 2013

    Comptines et berceuses d'Asie : Cambodge, Chine, Corée, Japon, Laos, Thaïlande, Vietnam, réunies dans un CD ! Collectées par Chantal Grosléziat, ces chansons délicates, tendres et gaies surprennent par leur variété et leur richess...

    ràng women dàngqi shuàng jiàng - kan top - qua càau gio bay - edo no komoriuta - chang, chang, chang - bàc kim tang - liàng zhi hàma - shànxï yàolàn qû - sat - xiao èr làng - dung dàng dung dé - ni wàwà - liàng zhî lâohû - ta in kàp ta na - to kay tay - say nam - wonsungi eongdeongi - bampé koon - xiao xingxing - tôryanse - totéa yum chlang - ja jang ja jang - boot sandaek - antagata doko sa - bân tay trâng - co là - xiâo tûzi guâiguâi - shi shang zhi yôu mâma hâo - ru con

  • Comptines et berceuses tsiganes : hongrois, r...

    Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique
    Novi, Nathalie (1963-....). Illustrateur
    Hoarau, Jean-Christophe. Chef d'orchestre | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2014

    24 chants de fête, berceuses, chansons à danser, comptines traditionnels des Roms de divers pays d'Europe. Avec les paroles dans leur langue d'origine et en français, et des commentaires sur leur origine et leur signification.

Affinez votre recherche