Comptines de ma mère l'oie = Mother Goose : the old nursery rhymes / chantée par Susie Morgenstern et Isa Fleur

Livre

chantée par Susie Morgenstern et Isa Fleur ; illustrées par Arthur Rackham ; traduction et notes Françoise Morvan

Edité par Actes sud junior. Arles , 2007

35 comptines pour découvrir toute la richesse des« Mother Goose nursery rhymes », chantées dans le texte et en français par Susie Morgenstern et Isa Fleur. Bel objet, grâce aux magnifiques illustrationsd'Arthur Rackham, à la mise en page colorée et aérée mais surtout un cd qu'on ne se lasse pas d'écouter de reprendre en choeur. L'acompagnement musical est léger , les voix se complètent à merveille pour nous offrir une interprétation claire, facétieuse, et parfois jazzy de ces classiques de la langue anglaise.(Mlis)

Type de document
Livre
Langues
français ; anglais
Traduit de
anglais
Description physique
87 p : ill.; 21 cm. 1 CD audio
ISBN
978-2-7427-6428-0
Date de publication
2007
Auteurs
Morgenstern, Susie (1945-....). Interprète
Fleur, Isa. Interprète
Rackham, Arthur (1867-1939). Illustrateur
Morvan, Françoise (1958-....). Traducteur
Dunoyer de Segonzac, Louis (1959-....). Arrangeur
Cote
COM Ang/Fra
Fonds
Jeunesse
Classification
Comptines
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

  • Lettres d'amour de 0 à 10 / Susie Morgenstern | Morgenstern, Susie (1945-....). Auteur

    Lettres d'amour de 0 à 10 / Susie Morgenstern

    Morgenstern, Susie (1945-....). Auteur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 1996

  • L'orpheline dans un arbre / Susie Morgenstern | Morgenstern, Susie (1945-....)

    L'orpheline dans un arbre / Susie Morgenstern

    Morgenstern, Susie (1945-....) | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2005

    Clara-Camille est orpheline. Le jour où le pensionnat lui propose de participer à un concours d'écriture sur le thème "découvrez la vie d'une famille américaine", contre toute attente, elle se lance ... et elle gagne un séjour dan...

  • Le club des crottes / Susie Morgenstern | Morgenstern, Susie (1945-....). Auteur

    Le club des crottes / Susie Morgenstern

    Morgenstern, Susie (1945-....). Auteur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2007

En savoir plus

Biographie

Susie Morgenstern, née Hoch le 18 mars 1945 à Newark dans l'État du New Jersey, est une auteure américaine et française de littérature pour la jeunesse.