Dix petits contes à lire en compagnie / Iwaya Sazanami

Livre

Iwaya Sazanami ; illustrations Ilya Green ; traduits du japonais et annotés par Marine Pénicaud ; avec la participation de Valérie Rouzeau

Edité par MeMo. Nantes , 2010

Dix contes écrits au XIXe siècle par Sazanami, premier écrivain japonais qui s'est consacré à la jeunesse, surnommé Otogi no ojisan, l'oncle aux contes merveilleux. Alliant humour et morale, Sazanami met en scène des animaux, des éléments naturels ou des enfants joueurs, parfois cruels. Il mêle le fantastique et l'ordinaire dans la description d'un quotidien proche de l'imaginaire des enfants.

Autres documents dans la collection «Classiques étrangers pour tous»

Voir la collection «Classiques étrangers pour tous»

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
japonais
Description physique
76 p. : ill; 29 cm
ISBN
978-2-35289-054-6
Date de publication
2010
Collection
Classiques étrangers pour tous
Série
Classiques étrangers pour tous
Auteurs
Sazanami, Iwaya. Auteur
Green, Ilya. Illustrateur
Pénicaud, Marine. Traducteur
Rouzeau, Valérie (1967-....)
Cote
C ASIE ; C ASIE JAPO
Fonds
Jeunesse
Classification
Contes
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Jazz sous la lune : berceuses et standards ja...

Michel, Misja Fitzgerald. Éditeur scientifique
Green, Ilya. Illustrateur | Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2015

Découvrez 14 standards jazz des années 1950 et 1960 : ballades, chansons d'amour ou chansons «Christmas». Les voix magnifiques de Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Nina Simone, Eartha Kitt, Louis Armstrong ou encore Ray Charles fon...

Willow weep for me - Gone with the wind - It might as well be spring - Winter wonderland - Let it snow ! Let it snow ! Let it snow ! - December - Winter weather - Santa Baby - Stormy Weather - Blue Moon - Come rain or come shine - The snow is falling - What are you doing New Year's Eve? - Moon river - Billie Holiday - Julie London - Nina Simone - Louis Armstrong - Vaughn Monroe - Kay Starr - Fats Waller - Eartha Kitt - The Golden gate Quartet - Mel Tormé - Sarah Vaughan - Ray Charles - Ella Fitzgerald - Audrey Hepburn

Va où / Valérie Rouzeau

Rouzeau, Valérie (1967-....). Auteur | Livre | Temps qu'il fait (Le). Cognac (Charente) | 2002

Recueil de poèmes, rédigés sans ponctuation. (Electre)

Les plus belles berceuses jazz / sélectionnée...

Livre | Didier Jeunesse. Paris | 2012

Pour initier les plus jeunes au jazz, une sélection de chansons douces incontournables du répertoire : Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Sarah Vaughan, Frank Sinatra, etc.

Russian lullaby - Lullaby of birdland - Once upon a summertime - Lullaby in blue - Dreams are made for children - My sleepy head, go to sleep - Over the rainbow - Goodnight my love - My funny Valentine - Hit the road to dreamland - Summertime - Lullaby of the leaves - Looking for a boy - God bless the child

Sélection : se faire peur avec les Yokaï

Pompoko / Isao Takahata, réal., scénario

Takahata, Isao. Réalisateur. Scénariste | DVD | Buena Vista Home Entertainment | 2006

Dans une montagne résident les Tanuki, une espèce mi raton laveur mi blaireau. Comme dans les contes, les tanuki ont le pouvoir de changer de forme quand ils le désirent. Leur vie insouciante entrecoupée de batailles entre tribus ...

Dix petits contes à lire en compagnie / Iwaya...

Sazanami, Iwaya. Auteur
Green, Ilya. Illustrateur | Livre | MeMo. Nantes | 2010

Dix contes écrits au XIXe siècle par Sazanami, premier écrivain japonais qui s'est consacré à la jeunesse, surnommé Otogi no ojisan, l'oncle aux contes merveilleux. Alliant humour et morale, Sazanami met en scène des animaux, des ...

Les fraises de décembre - Le fantôme du cerf-volant - Le chien tambour - Les poupées de papier et Takasago - Deux hirondelles et une carpe en papier - La mouche et l'éventail - La lune, la pluie et le vent - Jirô-la-paresse - La sirène - Drôle de pinceau !

NonNonBâ / Shigeru Mizuki

Mizuki, Shigeru (1922-....) | Livre | éd. Cornélius. Paris | 2006

Nous sommes au début des années 1930, dans une petite ville de la côte ouest du Japon. NonNonBâ, une vieille dame mystique et superstitieuse, est accueillie dans la famille du jeune Shigeru. Encyclopédie vivante des croyances popu...

Lettre à Momo = Momo e no tegami / Hiroyuki O...

Okiura, Hiroyuki. Réalisateur. Scénariste | DVD | Arte Vidéo | 2014

Momo, une fillette de onze ans, quitte Tokyo pour s'installer avec sa mère sur une petite île où le temps semble s'être arrêté. Elle porte avec elle une lettre inachevée de son père défunt. Que voulait-il lui dire avant de trouver...

Le voyage de Chihiro / Hayao Miyazaki, réal.,...

Miyazaki, Hayao (1941-....). Réalisateur. Scénariste | DVD | Buena Vista Home Entertainment | 2003

Chihiro, une fillette de 10 ans, est en route vers sa nouvelle demeure en compagnie de ses parents. Ceux-ci font une halte dans un parc à thème qui paraît abandonné, où ils trouvent des mets très appétissants... mais qui les trans...

Mes voisins les esprits . 1 / Shirotori Ushio

Ushio, Shirotori. Auteur. Illustrateur | Livre | Bamboo. Charnay-lès-macon | 2019

Afin de retrouver les "notes sur le royaume des morts" qui lui permettront d'en savoir plus sur la disparition de sa mère, Yachiho Takahara, jeune lycéenne, emménage dans une vieille maison abandonnée où se passent des choses très...

Série
Mes Voisins les esprits. Doki Doki, 2019, 1

La voie du renard / Jean-Baptiste Bourgois, J...

Bourgois, Jean-Baptiste. Auteur
Martinière, Julien (1978-....). Illustrateur | Livre | Le Petit Lézard. Poitiers | 2019

Un soir comme les autres, un Yôkai à forme de renard observe une jeune fille à sa fenêtre. Désireux de la séduire, il sait qu'il ne peut l'approcher sous cette forme animale, mais depuis trop longtemps à l'écart de la vie des homm...

Okko et les fantômes = Waka Okami wa Shogakus...

Kosaka, Kitaro. Réalisateur | DVD | AB vidéo | 2019

Seki Oriko, dite Okko, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère, qui tient l'auberge familiale, la destine à prendre le relais. Entre l'école et son travail à l'auberge aux côtés de sa mamie, la jeune Okko a...

Yokaido / Shigeru Mizuki, Hiroshige

Mizuki, Shigeru (1922-....)
Hiroshige (1797-1858) | Livre | Cornelius Editions. Paris | 2018

Chargement des enrichissements...