Un Américain, un vrai / Henry Roth

Livre

Henry Roth ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Michel Lederer

Edité par Ed. de l'Olivier. Paris , 2013

1938. Ira Stigman, le double fictionnel d'Henry Roth, est en plein tourment : il peine à écrire son second roman et vient de rencontrer la nouvelle femme de sa vie, Muriel Parker, une américaine "typique", à l'opposé de ses modestes origines d'immigré juif. Fuyant la colère de son ex-compagne Edith, qui l'entretient depuis des années, Ira part avec un ami communiste à Los Angeles. Puis, fou amoureux, il décide de rejoindre Muriel à New York. Il se lance alors dans une traversée épique des Etats-Unis, en stop et en train, croisant sur son chemin hobos violents et paysans antisémites. Arrivé à Manhattan, Ira affrontera-t-il enfin sa vie et ses choix, pour devenir un américain, un vrai ?

Autres documents de la série «A la merci d'un courant violent»

Voir la série «A la merci d'un courant violent»

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
anglais
Description physique
282 p.; 22 cm
ISBN
978-2-87929-725-5
Date de publication
2013
Série
A la merci d'un courant violent
Auteurs
Roth, Henry (1906-1995)
Lederer, Michel. Traducteur
Cote
R ROT ALA 5
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Note
  • Table.

2 exemplaires disponibles

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2024 - 20 000 [vingt-mille] lieues sous les mers / d'après Jules Verne

MLIS Médiathèque Jeunesse | THEATRE | T HEC | Livre | En rayon
Médiathèque du Rize Jeunesse | ROMANS JEUNESSE | T HEC | Livre | En rayon

Suggestions

Du même auteur

La Fin de l'exil / Henry Roth

Roth, Henry (1906-1995). Auteur | Livre | Ed. de l'Olivier. Paris | 1998

L'auteur envisage ici sa mort imminente et décrit le vieillard qu'il est devenu et qui, en dépit des multiples maux qui l'assaillent, trouve le réconfort dans la reconstitution de son passé. Un passé, marqué par un déchaînement pa...

Série
A la merci d'un courant violent, 3

Requiem pour Harlem / Henry Roth

Roth, Henry (1906-1995). Auteur | Livre | Ed. de l'Olivier. Paris | 2000

Ira Stigman, dans cet ultime volume, rompt avec sa famille et son passé. La radicalisation de sa vie est extrême. D'un côté sa relation avec Edith Welles, de l'autre sa haine pour son père, sa répugnance pour la pauvreté et le spe...

Série
A la merci d'un courant violent, 4

Un Rocher sur l'Hudson / Henry Roth

Roth, Henry (1906-1995). Auteur | Livre | Ed. de l'Olivier. Paris | 1995

New York, hiver 1921. Ira Stigman, le petit garçon de "A la merci d'un courant violent" qui jouait dans les rues de Harlem, est devenu un jeune homme gauche et orgueilleux. Renvoyé du collège à cause d'un vol, contraint d'exercer ...

Série
A la merci d'un courant violent, 2

En savoir plus

Biographie

Jules Verne, né le 8 février 1828 à Nantes et mort le 24 mars 1905 à Amiens, est un écrivain français dont l'œuvre est, pour la plus grande partie, constituée de romans d'aventures évoquant les progrès scientifiques du XIX. Bien qu'il ait d'abord écrit des pièces de théâtre, Verne ne rencontre le succès qu'en 1863 lorsque paraît, chez l'éditeur Pierre-Jules Hetzel (1814-1886), son premier roman, Cinq Semaines en ballon. Celui-ci connaît un très grand succès, y compris à l'étranger. À partir des Aventures du capitaine Hatteras, ses romans entreront dans le cadre des Voyages extraordinaires, qui comptent 62 romans et 18 nouvelles, parfois publiés en feuilleton dans le Magasin d'éducation et de récréation, revue destinée à la jeunesse, ou dans des périodiques destinés aux adultes comme Le Temps ou le Journal des débats. Les romans de Jules Verne, toujours très documentés, se déroulent généralement au cours de la seconde moitié du XIX. Ils prennent en compte les technologies de l'époque Les Enfants du capitaine Grant (1868), Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873), Michel Strogoff (1876), L'Étoile du Sud (1884), etc. mais aussi d'autres non encore maîtrisées ou plus fantaisistes {{incise|De la Terre à la Lune (1865), Vingt Mille Lieues sous les mers (1870), Robur-le-Conquérant (1886), etc.|non}} Outre ses romans, on lui doit de nombreuses pièces de théâtre, des nouvelles, des récits autobiographiques, des poésies, des chansons et des études scientifiques, artistiques et littéraires. Son œuvre a connu de multiples adaptations cinématographiques et télévisuelles depuis l'origine du cinéma ainsi qu'en bande dessinée, au théâtre, à l'opéra, en musique ou en jeu vidéo. L'œuvre de Jules Verne est universelle ; selon l’Index Translationum, avec un total de 4751 traductions, il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langues étrangères après Agatha Christie et devant William Shakespeare. Il est ainsi, en 2011, l'auteur de langue française le plus traduit dans le monde. L'année 2005 en France a été déclarée « année Jules Verne », à l'occasion du centenaire de la mort de l'écrivain.