Comment dit-on humour en arabe ? / Mohammed Aïssaoui

Livre

Mohammed Aïssaoui ; illustrations de Clo'é Floirat

Edité par Gallimard. Paris , 2015

Associer humour et arabe, ce n'est vraiment pas tendance, et plutôt osé. Et, pourtant, il est peut-être plus que jamais temps de rire et de sourire. Oui, les Arabes ont de l'humour - aussi, et eux aussi ! Cet humour est une forme de résistance à tous les obscurantismes. Il est un refuge pour beaucoup. D'où l'idée de ce petit livre qui recense des histoires drôles, des sketchs, des analyses, des citations... Bien sûr, il manquera toujours cette part invisible qui participe tant au rire : la gestuelle, l'accent, le jeu, les hésitations. Mais, tout de même, les textes en disent long. Enormément d'autodérision, un rire très politique, cette manière unique de se moquer de ses propres dirigeants plus ou moins élus, et plutôt moins que plus. Et une bonne dose d'ironie assaisonnée d'une pincée de burlesque...

Autres documents dans la collection «Folio entre guillemets»

Voir la collection «Folio entre guillemets»

Type de document
Livre
Langues
français
Description physique
135 p. : ill.; 18 cm
ISBN
978-2-07-046645-0
Date de publication
2015
Collection
Folio entre guillemets
Série
Folio entre guillemets
Auteurs
Aïssaoui, Mohammed. Auteur
Floirat, Clo'é. Illustrateur
Cote
H ANTH ARAB
Fonds
Adulte
Classification
Humour
Genre littéraire
humour
Note
  • Bibliogr.
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Les funambules / Mohammed Aïssaoui

Aïssaoui, Mohammed. Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2020

Le héros de ce roman a quitté son pays natal à neuf ans, avec sa mère désormais "analphabète bilingue". D'une enfance pauvre dont les souvenirs reviennent par bribes, il a su sortir grâce à la littérature. Biographe pour anonymes,...

Rouquine / Stéphane Poirier

Poirier, Stéphane (1966-....) | Livre | Presses de la Cité. Paris | 2021

Monty mène une existence solitaire dans sa maison au milieu des champs. Il croise la route de l'aventureuse Lilou, une rouquine sans domicile qui vagabonde. Ces deux êtres blessés se découvrent et s'apprivoisent progressivement. M...

L'étoile jaune et le croissant / Mohammed Aïs...

Aïssaoui, Mohammed. Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2012

Le livre-enquête de Mohammed Aïssaoui tourne autour dun mystère : Kaddour Benghabrit, fondateur de la Mosquée de Paris et Recteur de la Grande Mosquée durant la Seconde Guerre mondiale, aurait-il sauvé des Juifs entre 1940 et 1944...

Chargement des enrichissements...