Compère renard et compère ours = Veli kettu ja veli karhu : Edition bilingue français-finnois / Véronique Lagny-Delatour, Michèle Simonsen

Livre

Véronique Lagny-Delatour, Michèle Simonsen ; traduit du français vers le finlandais par Rükka Tanskanen ; trad. Rükka Tanskanen ; illustration Giulia Ecchili

Edité par Le Verger des Hesperides. Nancy , 2023

Quand il se réveille, il a de nouveau très faim. Mais cette fois, pas de problème : il court chercher un gros poisson dans sa cachette. Et, alors qu'il s'apprête à faire un bon repas, sans doute alléché par le doux parfum, il aperçoit Compère Ours qui s'approche de lui, lui non plus n'a sans doute rien avalé depuis des jours et des jours.

Autres documents dans la collection «Conte cd bilingue»

Voir la collection «Conte cd bilingue»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

La bergère, l'arrogante et Niwa la souris : conte du Bhoutan / Delatour véronique Lagny, Norbu Yangdon | Lagny, Delatour véronique. Auteur

La bergère, l'arrogante et Niwa la souris : c...

Lagny, Delatour véronique. Auteur
Louis, Guillaume. Compositeur
Yangdon, Norbu. Auteur | Livre | Le Verger des Hesperides. Nancy | 2021

Dangbo - Dingbo - Il était une fois un petit village accroché au flanc d'une montagne, entouré de saules et de rocher. Ici chaque habitant possédait au moins un mouton. Une pauvre orpheline avait été choisie pour s'occuper du trou...

La punition de la princesse capricieuse / Véronique Lagny-Delatour | Lagny Delatour, Véronique (1959-....). Auteur. Narrateur

La punition de la princesse capricieuse / Vér...

Lagny Delatour, Véronique (1959-....). Auteur. Narrateur
Touzi, Ramdane. Auteur. Narrateur
Umezaki, Leslie. Illustrateur
Louis, Guillaume. Narrateur | Livre | Le Verger des Hesperides. Nancy | 2020

Ce conte de princesse nous montre que l'orgueil mal placé peut nous amener à la catastrophe. Ici, la princesse refuse tous les prétendants qu'on lui présente. Elle va alors se retrouver dans l'obligation de suivre un pauvre musici...

Le royaume des nénuphars / Guillaume Louis, Véronique Lagny Delatour | Véronique Lagny Delatour, Guillaume Louis. Auteur

Le royaume des nénuphars / Guillaume Louis, V...

Véronique Lagny Delatour, Guillaume Louis. Auteur | Livre | Le Verger des Hesperides | 2022

Un jour qu'il avait galopé plus loin qu'à son habitude, il aperçut au loin une vieille femme qui ramassait des ronces. Il s'en approcha, la salua et lui proposa son aide qu'elle accepta bien volontiers.

Chargement des enrichissements...