La vie secrète d'Emily Dickinson / Jerome Charyn

Livre

Jerome Charyn ; traduit de l'anglais (Etats-unis) par Marc Chénetier

Edité par Rivages. Paris , 2013

"Fermer les yeux c'est Voyager", écrit Emily Dickinson en 1870. C'est par ces mots que s'ouvre La Vie secrète de la grande poétesse américaine, réinventée par Jerome Charyn. Du séminaire de Mount Holyoke à la solitude des dernières années, il retrace le destin d'une femme exceptionnelle. Pourtant ce livre n'est pas une biographie : Charyn dépasse la légende en lui donnant une voix. Car c'est bien Emily Dickinson que l'on entend, vivante, sensuelle, loin des clichés la réduisant à une recluse excentrique toujours vêtue de blanc. Mais l'héroïne si moderne cache un paradoxe : éprise d'indépendance, elle s'évadera grâce à la force de son imagination, simplement assise à sa table. En célébrant ainsi ce personnage hors du commun, Charyn rend hommage à la fiction, à l'infini pouvoir de la littérature.

Type de document
Livre
Langues
français
Traduit de
anglais
Description physique
426 p.; 21 cm
ISBN
978-2-7436-2619-8
Date de publication
2013
Auteurs
Charyn, Jerome (1937-....)
Chénetier, Marc (1946-....). Traducteur
Cote
R CHA
Fonds
Adulte
Classification
Romans
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

  • Citizen Sidel : roman / Jerome Charyn | Charyn, Jerome (1937-....)

    Citizen Sidel : roman / Jerome Charyn

    Charyn, Jerome (1937-....) | Livre | Mercure de France. Paris | 2010

    C'était l'enfant chéri des démocrates : Isaac Sidel, maire de New York et ex-commissaire principal, sur le point d'être choisi comme candidat de son parti à la vice-présidence.Il devait se présenter en tandem avec J. Michael Storm...

  • Quentin le Fou / Jérôme Charyn | Charyn, Jerome (1937-....)

    Quentin le Fou / Jérôme Charyn

    Article | Charyn, Jerome (1937-....) | 2001

    Avec "Reservoir Dogs" et "Pulp Fiction", Tarantino fit souffler sur le cinéma un vent de génie dont on chercherait en vain la force dans son dernier film "Jackie Brown".

  • Frog / Jerome Charyn | Charyn, Jerome (1937-....). Auteur

    Frog / Jerome Charyn

    Charyn, Jerome (1937-....). Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2001

    Sidney Holden - alias Frog - est un tueur à gages, un " flingueur ". Pour le compte d'un styliste en fourrures, il est chargé de s'assurer que les factures sont payées et la concurrence déloyale écartée. Mais malgré tout, sous ses...

En savoir plus

Biographie

Jerome Charyn, né le 13 mai 1937 dans le Bronx à New York (États-Unis), est un romancier américain, et scénariste de bande dessinée.

Avis

Avis des professionnels

  • Fermer les yeux et voyager... 5/5

    "Fermer les yeux c’est Voyager", écrit Emily Dickinson en 1870. C’est par ces mots que s’ouvre "La Vie secrète" de la grande poétesse américaine, réinventée par Jerome Charyn. Du séminaire de Mount Holyoke à la solitude des dernières années, il retrace le destin d’une femme exceptionnelle. Pourtant ce livre n’est pas une biographie : Charyn dépasse la légende en lui donnant une voix. Car c’est bien Emily Dickinson que l’on entend, vivante, sensuelle, loin des clichés la réduisant à une recluse excentrique toujours vêtue de blanc. Mais l’héroïne si moderne cache un paradoxe : éprise d’indépendance, elle s’évadera grâce à la force de son imagination, simplement assise à sa table. En célébrant ainsi ce personnage hors du commun, Charyn rend hommage à la fiction, à l’infini pouvoir de la littérature.

    Avis des bibliothécaires - Le 12 juillet 2018 à 11:52