Les daronnes / Yeong-Shin Ma

1 avis

Les daronnes / Yeong-Shin Ma

Livre

Yeong-Shin Ma ; trad. Hyonhee Lee ; adapt. Santo De Plata, Lucie Guillot

Edité par Atrabile Editions. Geneve , 2023

Yeon-lee et ses amies forment un groupe de quinquagénaires pour lesquelles la vie n'a pas toujours été une partie de plaisir. Mère de trois enfants, désormais célibataire, employée dans un société de nettoyage, Yeon-lee jongle comme elle peut avec les aléas du quotidien : un fils glandeur peu pressé de quitter le giron maternel, un patron adepte du mobbing et farouchement opposé à la création d'un syndicat, un amant instable, coureur de jupon et accro à la bouteille... Dans l'entourage de Yeon-lee, les choses ne sont pas beaucoup plus reluisantes, et toutes ses camarades se démènent dans des relations et des histoires "d'amour" aussi périlleuses qu'insécures : queutards pervers, chef libidineux, amants manipulateurs, bref, un florilège de personnages toxiques et désespérants. C'est en se basant sur les confessions de sa mère que Yeong-shin Ma a réalisé Les Daronnes, et ce qui aurait pu virer au témoignage sordide et pathétique est transformé ici en une comédie échevelée, certes un peu trash, mais dénuée de mépris pour ses personnages. Car ces daronnes sont incroyablement déterminées, et malgré leurs origines modestes, malgré les accidents de la vie qui jalonnent leur parcours. Les Daronnes a reçu le Harvey Award du Meilleur livre étranger en 2021.

Description
Sujet

Type de document: Livre
Langues: français
Traduit de: coréen
Description physique: 368 p. : ill.; 21 cm
ISBN: 978-2-88923-124-9

Date de publication: 2023

Auteurs: Ma, Yeong-Shin. Auteur. Illustrateur
: Lee, Hyonhee. Traducteur
De Plata, Santo. Adaptateur
Guillot, Lucie. Adaptateur

Cote: BD Y
Fonds: Adulte

Classification: Bandes dessinées

Genre littéraire: manga

Sélection: Coup de coeur

202403 - février 2024

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

In summer / Seong Ryul

Ryul, Seong. Auteur. Illustrateur | Livre | Le Lézard Noir. Poitiers | 2021

"J’ai rencontré une fille bizarre… Elle est encore plus bizarre que je l’imaginais. Mais pourquoi je me soucie d'elle ?" Tu es venue à moi un jour comme un soleil brûlant et éblouissant. Peut-être m'as-tu attendu tout le temps dan...
Les aventures de trois gouttes d'eau / Eunhee...

Lee, Eunhee. Auteur
Yoon, Misook. Illustrateur | Livre | Cambourakis. Paris | 2019

Cet album retrace le parcours de l'eau sous toutes ses formes à travers la trajectoire de trois petites gouttes d'eau issues du premier océan apparu au moment de la création du monde
Le jour du chien noir / Si-woo Song

Song, Si-woo. Auteur | Livre | Matin Calme. Paris | 2020

Complot pharmaceutique et dépression Deux voisins se croisent dans la cage d'escalier. Leurs épaules se frôlent. L'un en prend ombrage et interpelle l'autre. Qui devient fou de colère et le tue. Un avocat-stagiaire est chargé de c...

Sélection : Enlivrez-vous - février 2024

L'Homme qui aimait les chiens / Leonardo Padu...

Padura Fuentes, Leonardo (1955-....) | Livre | Métailié. Paris | 2011

En 2004, à la mort de sa femme, Ivan, écrivain frustré et responsable d'un misérable cabinet vétérinaire de La Havane, revient sur sa rencontre en 1977 avec un homme mystérieux qui promenait sur la plage deux lévriers barzoï. Aprè...
taste of tea (The) / Katsuhito Ishii, réal., ...

Ishii, Katsuhito. Réalisateur. Scénariste | DVD | CTV | 2005

Les Haruno habitent un village de montagne près de Tokyo. A six ans, la cadette Sachiko cherche à faire disparaître son double géant. Hajime, son frère adolescent, éprouve les tourments d'un premier amour. Yoshiko la mère décide d...
Angola soundtrack, vol. 2 : hypnosis, distort...

Musique audio | Analog Africa | 2013

En 2010, Angola soundtrack vol.1 fut récompensé par le prix de la German Record Critics Association dans la catégorie black music. Aujourd'hui découvrez le second volume de cette série dédiée à l'industrie musicale foisonnante qu'...

Avante juventude - Senhor doutor - N'hoca - Kia lomingo - Bina - Mabelé - Agarrem - Saudades de Luanda - Bogololo - N'ga kunu m'butu - Lemba - Snipes - Bazooka - Divua diami - Meca - Chamavo - Olha o pica - Fatimita - Inspiraçao de nito - Despedida - Fuguei na escola
Eugenia : roman / Lionel Duroy

Duroy, Lionel (1949-....). Auteur | Livre | Julliard. Paris | 2018

Roumanie, 1935. Lors d'une conférence à l'université de Jassy, l'écrivain juif Mihail Sebastian est attaqué par des étudiants antisémites. Une jeune femme s'élève pour prendre sa défense. Dès lors, Eugenia ne cesse de combattre la...
Je suis une île / Tamsin Calidas

Calidas, Tamsin. Auteur | Livre | Editions Dalva. Paris | 2022

Cette nouvelle vie s'annonçait idyllique, pleine de sens, harmonieuse. Lorsque Tamsin Calidas quitte Londres avec son mari pour emménager sur une île des Hébrides, elle imagine une petite ferme redevenue prospère, une famille à fo...
Les exportés / Sonia Devillers

Devillers, Sonia (19...-). Auteur | Livre | Flammarion. Paris | 2022

Sonia Devillers retrace l'histoire de sa famille maternelle, les Deleanu, et le destin tragique des Juifs de Roumanie, à travers le parcours de ses grands-parents Harry et Gabriela. Elle raconte notamment comment, sous l'ère commu...
Astra : roman / Cedar Bowers

Bowers, Cedar. Auteur | Livre | Gallmeister. Paris | 2023

Rejetée par son père après la mort de sa mère en couches, Astra grandit sans restriction dans une ferme isolée de l'ouest du Canada. De cette enfance sauvage et libre, elle garde des cicatrices physiques et mentales ainsi qu'une i...
Les daronnes / Yeong-Shin Ma

Ma, Yeong-Shin. Auteur. Illustrateur | Livre | Atrabile Editions. Geneve | 2023

Yeon-lee et ses amies forment un groupe de quinquagénaires pour lesquelles la vie n'a pas toujours été une partie de plaisir. Mère de trois enfants, désormais célibataire, employée dans un société de nettoyage, Yeon-lee jongle com...
La montagne en sucre : Roman / Wallace Stegne...

Stegner, Wallace (1909-1993)
Chédaille, Eric. Traducteur | Livre | Gallmeister. Paris | 2017

1905, Dakota. Bo Mason rêve de fortune, d'aventures et de conquêtes. Il épouse la belle et jeune Elsa, qui aspire à une vie de famille. Deux fils naissent de leur union et, au cours des trente années que le couple partage, les rêv...
Humus / Gaspard Koenig

Koenig, Gaspard (1982-....). Auteur | Livre | Observatoire Editions de l'. Paris | 2023

Arthur, fils de bourgeois, et Kevin, fils d'agriculteur, sont amis depuis leur rencontre à Argo. Quelques années plus tard, Kevin, auto-entrepreneur, a du mal à trouver des investisseurs pour son commerce de vermicompost, jusqu'à ...
Une année à la campagne : vivre les questions...

Hubbell, Sue. Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2019

J'ai souvent rêvé d'un livre complet, où il y aurait les oiseaux, les insectes volant dans la lumière du matin, les gouttes accrochées dans les toiles des araignées, le ciel changeant selon les saisons, l'odeur de la pluie et le b...
Aysuun : roman / Ian Manook

Manook, Ian (1949-....). Auteur | Livre | Albin Michel. Paris | 2023

1930. Les Soviétiques lancent une campagne de pacification au sud de la Sibérie. Tsuyann, une koulak, et Aysuun, sa fille de 13 ans, sont violées et laissées pour mortes par le jeune major Kariakine. Vingt-cinq ans plus tard, ce d...
Une Enfance de paille / Lika Nüssli

Nüssli, Lika. Auteur. Illustrateur
Logoz, Camille. Traducteur | Livre | Atrabile Editions. Geneve | 2023

Alors enfant, le père de Lika Nüssli a été placé par ses parents dans un foyer paysan ; en échange d'une petite pension versée à ses géniteurs, l'enfant servait d'homme à tout faire : nourrir les bêtes, traire les vaches, nettoyer...
Ecouter les voix du monde / Jacques Tassin

Tassin, Jacques (1960-....). Auteur | Livre | Odile Jacob. Paris | 2023

"Ce qui s'animait autour de moi m'apparaissait plus vivant dans cette obscurité que si je l'avais observé en plein jour. Jamais je n'avais perçu aussi clairement des mufles sonder le monde, des corps s'enfoncer dans les feuillages...
Les chevaux / Vincent Vanoli

Vanoli, Vincent (1966-....). Auteur. Illustrateur | Livre | L'Association. Paris | 2023

Le ciel est bas, un cheval erre dans des plaines désolées. Il est rapidement rejoint par un troupeau de créatures mi-chevalines, mi-humaines. Dans Les Chevaux, la réalité s'introduit par bribes. Des coupures de journaux, un bus qu...

En savoir plus

Biographie

Dominique Barbéris, née en 1958, est une romancière française, auteure d'études littéraires et enseignante universitaire,, spécialiste en stylistique et ateliers d'écriture.

Source : Wikipedia

Avis

Avis des lecteurs

Les daronnes 5/5
Portrait sans fard de la vie des femmes célibataires en Corée, l'auteur n'épargne personne. Tragique et comique à la fois
Les médiathécaires de Villeurbanne - Le 19 janvier 2024 à 15:51