La Malnata / Beatrice Salvioni

0 avis

La Malnata / Beatrice Salvioni

Livre

Beatrice Salvioni ; Traduit de l'italien par Françoise Bouillot

Edité par Albin Michel. Paris , 2023

En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son frère, qui se suicide, et son père, qui meurt lors d'un accident de travail. Un an plus tard, Francesca est victime d'une tentative de viol. Premier roman.

Autres documents dans la collection «Les Grandes traductions»

Voir la collection «Les Grandes traductions»

Description

Type de document: Livre
Langues: français
Traduit de: italien
Description physique: 329 p.; 21 cm
ISBN: 978-2-226-47122-2

Date de publication: 2023

Collection: Les Grandes traductions
Série: Les Grandes traductions

Auteurs: Salvioni, Beatrice (1995-....). Auteur
: Bouillot, Françoise (1954-....). Traducteur

Cote: R SAL
Fonds: Adulte

Classification: Romans

Sélection: Pochette surpRize ; Coup de coeur Mai 2024 ; 2024

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Les lieux de la culture : Une théorie postcol...

Bhabha, Homi K. | Livre | Payot. Paris | 2019

S'appuyant sur la littérature, la philosophie, la psychanalyse et l'histoire, Homi K. Bhabha nous invite à repenser les questions d'identité et d'appartenance nationales ; à dépasser, grâce au concept d'hybridité culturelle, la vi...

Le très corruptible mandarin / Qiu Xiaolong

Qiu, Xiaolong. Auteur | Livre | Liana Levi. Paris | 2006

Dans la Chine post-communiste, lorsque la corruption touche les nouveaux « mandarins », il est quasi impossible de s'y opposer. Les autorités se contentent « d'écraser les moustiques, sans se soucier des tigres », car l'intérêt su...

Unité 8200 / Dov Alfon

Alfon, Dov. Auteur | Livre | Liana Levi. Paris | 2019

A son arrivée à Roissy, un responsable marketing israélien est enlevé par une hôtesse blonde. Alerté, le colonel Zeev Abadi, officier des renseignements israéliens, assiste le commissaire Léger, de la police judiciaire. Quand le c...

Unité 8200 / Dov Alfon

Alfon, Dov. Auteur | Livre | Liana Levi. Paris | 2019

A son arrivée à Roissy, un responsable marketing israélien est enlevé par une hôtesse blonde. Alerté, le colonel Zeev Abadi, officier des renseignements israéliens, assiste le commissaire Léger, de la police judiciaire. Quand le c...
Les lieux de la culture : Une théorie postcol...

Bhabha, Homi K. | Livre | Payot. Paris | 2019

S'appuyant sur la littérature, la philosophie, la psychanalyse et l'histoire, Homi K. Bhabha nous invite à repenser les questions d'identité et d'appartenance nationales ; à dépasser, grâce au concept d'hybridité culturelle, la vi...
Le très corruptible mandarin / Qiu Xiaolong

Qiu, Xiaolong. Auteur | Livre | Liana Levi. Paris | 2006

Dans la Chine post-communiste, lorsque la corruption touche les nouveaux « mandarins », il est quasi impossible de s'y opposer. Les autorités se contentent « d'écraser les moustiques, sans se soucier des tigres », car l'intérêt su...

Sélection : Pochette surpRize - février 2024

Ce qui vient après : roman / Joanne Tompkins

Tompkins, Joanne. Auteur | Livre | Gallmeister. Paris | 2022

Dans l'Etat de Washington, Isaac porte le deuil de son fils Daniel, assassiné encore adolescent par son meilleur ami Jonah. Lorsque ce dernier se suicide, le monde de Lorrie, sa mère, s'effondre à son tour. Face à ces drames sans ...
Mon enfant, ma soeur : roman / Eric Fottorino

Fottorino, Éric (1960-....). Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2023

Dans "Dix-sept ans", Eric Fottorino évoquait le fantôme qui hantait le début de son roman familial : une petite fille née trois ans après lui et aussitôt arrachée à sa mère, Lina, puis adoptée dans la clandestinité d'une instituti...
Eden / Audur Ava Olafsdottir

Olafsdottir, Audur Ava (1958-....). Auteur | Livre | Zulma. Paris | 2023

Lectrice-correctrice passionnée par les langues minoritaires, Alba s'interroge sur son empreinte carbone, à cause de ses multiples voyages, durant son retour d'un colloque de linguiste à l'étranger. Elle choisit alors de changer d...
Autobiographie de la neige : Histoires d'un m...

Zovi, Daniele. Auteur | Livre | Glénat. Grenoble | 2023

" Dans ce voyage poétique, il nous apprend à lire les traces, les noms, les odeurs, entre éclairs de lune, chutes de neige anciennes et légendes évocatrices. " Vanity Fair La neige convoque des sentiments archaïques. Elle évoque l...
Caravane / Anaïs Pélier

Pélier, Anaïs. Auteur | Livre | Editions Paulsen. Paris | 2023

L'heure du raid a sonné sur la base de Cap Prud'homme en Antarctique, et l'expédition s'annonce sous haute tension. Au volant des dameuses et des tracteurs qui permettent l'acheminement de provisions sur la station Concordia, sept...
Une façon d'aimer : roman / Dominique Barbéri...

Barbéris, Dominique. Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2023

La découverte d'une ancienne photographie permet à la narratrice de revenir sur la vie de Madeleine, sa tante. Dans les années 1950, cette dernière suit son mari à Douala, au Cameroun, où elle découvre un univers bien différent du...
Hors d'atteinte / Marcia Burnier

Burnier, Marcia. Auteur | Livre | Cambourakis. Paris | 2023

Après le succès des Orageuses, Marcia Burnier compose un 2e roman dans lequel elle poursuit son exploration et son combat contre la domination patriarcale. Erin, jeune femme prise dans une relation toxique avec un homme pendant de...
Les voleurs d'innocence : roman / Sarai Walke...

Walker, Sarai. Auteur | Livre | Gallmeister. Paris | 2023

Dans les années 1950, une malédiction semble s'abattre sur la famille Chapel. Après la mort mystérieuse de l'aînée des six soeurs, la deuxième fille meurt à son tour. Belinda, la mère à l'esprit torturé, affirme avoir des dons de ...
Des maux à dire / Bea Lema

Lema, Bea (19..). Auteur | Livre | Ed. Sarbacane. Paris | 2023

L'enfance est le règne de l'imagination... Mais pas toujours un conte de fée. Pour Vera, malgré les monstres et les sorcières sortis tout droit de la tête de sa mère, le happy end tarde à venir. Elle se souvient... Les visites che...
L'indésir / Joséphine Tassy

Tassy, Joséphine. Auteur | Livre | Iconoclaste (l'). Paris | 2023

Ce matin, Nuria s'est réveillée avec une impression d'hier. Dans la nuit, son téléphone a sonné : sa mère est morte. Elle ne ressent rien, aucun chagrin pour cette étrangère qu'elle n'a pas vue depuis huit ans. Avec Abel, un garço...
La Malnata / Beatrice Salvioni

Salvioni, Beatrice (1995-....). Auteur | Livre | Albin Michel. Paris | 2023

En 1935, à Monza, dans le nord de l'Italie, Francesca Strada, 11 ans, est la fille unique d'un couple de bourgeois. Elle se lie d'amitié avec Maddalena, issue des quartiers pauvres. Surnommée la Malnata, cette dernière perd son fr...
L'invitée : roman / Emma Cline

Cline, Emma. Auteur | Livre | Ed. de la Table Ronde. Paris | 2023

Alex vit à Long Island chez Simon, un homme plus âgé qu'elle. Mais au cours d'un dîner, elle commet l'irréparable. Il l'accompagne à la gare pour qu'elle retourne à New York. La jeune femme décide au dernier moment de rester. Sans...
Ce que je sais de toi : roman / Eric Chacour

Chacour, Éric - Auteur du texte. Auteur | Livre | Philippe Rey. Paris | 2023

Jeune médecin, Tarek a repris le cabinet médical de son père dans la ville du Caire. Après avoir ouvert un dispensaire dans le quartier de Moqattam, il fait la connaissance d'Ali, un patient défavorisé qui ne tarde pas à changer s...
2060 / Lauren Bastide

Bastide, Lauren (1980-....). Auteur | Livre | Au Diable Vauvert. Vauvert | 2023

2060. Après des siècles à vivre comme si demain n'existait pas, l'humanité se prépare à une Fin du Monde, rebaptisée FDM comme pour conjurer l'inéluctable. Durant son ultime journée, heure après heure, l'héroïne va revivre les com...