Chants de l'Aures / Houria Aichi, chant & abendair

Musique audio

Houria Aichi, chant & abendair ; Said Nissia, gasba & jawaq

Edité par Auvidis , 1990

Grand pays fait de reliefs et de grandes plaines désertiques, l’Algérie possède un patrimoine musical varié empruntant à la fois aux cultures arabophones et berbérophones. Parmi ce dernier, la musique chaoui, originaire de la région rurale des Aurès, commence à être enregistrée dans les années trente par l’intermédiaire du chanteur conteur Aïssa Jermouni (actif début 1900 milieu 1940). Figure tutélaire à la voix puissante, il est également le premier chanteur à se produire en arabe et en kabyle à l’Olympia en 1937. Ali Khencheli lui succède dans les années 40 à 60 avec, lui aussi, un répertoire fait de poésie de berger, de récit de hauts faits historiques et de commentaires sur la vie quotidienne. Beggar Hadda (1920-2000), elle-même fille de chanteuse et pionnière, chante devant un public mixte à l’époque où les femmes se produisent presque exclusivement devant une audience féminine. Très peu mise en valeur par les médias officiels malgré des chansons connues (« Ya baba sidi », « Doumouat eyni », « Rid ma tamchich »), elle meurt dans le dénuement le plus complet à Annaba. La génération de chanteurs chaouis nés au début des années 50 propose des arrangements plus modernes, tantôt sur le modèle des orchestrations arabes chez Thelja (« Ya saleh », « Ya ayni nouhi », tantôt folk chez Markunda Awras (« Uma », « Germaine Tillion », « Ayt snus », Ameddekkwel inu », « Tamurt inu »), la chanson chez Salim Souhali ou la pop chez Dihya (« Badala zamana, « N’fouss Melissa » ainsi que le albums Yuguerten Usin-d usin-d ! et Dzaïr parus au début des années 80 et en partie écrit par son époux militant amazigh Messaoud Nedjahi. Contemporaine de ces dernières, Houria Aïchi se distingue en revenant à un registre classique. Comme Markunda Awars er Dihya, elle fait l’essentiel de sa carrière en France où elle étudie la sociologie à Paris. Elle commence à se produire sur scène en 1985 et Chants de l’Aurès, paru quelques années plus tard, explore le répertoire de berceuses et chansons d’amour traditionnelles accompagné du gasba et bendir…. Coline Houssais_Musique du Monde Arabe_une anthologie en 100 artistes. Le Mot et le reste 2020

Autres documents dans la collection «Musiques du monde arabe»

Voir la collection «Musiques du monde arabe»

Type de document
Disque compact
Langues
arabe ; berbères, langues
Description physique
1 C-D (57mn) ADD + LIVRET
Date de publication
1990
Collection
Musiques du monde arabe
Série
Musiques du monde arabe
Auteurs
Aichi, Houria. Interprète. Chant & abendair
Nissia, Said. Arrangeur. Gasba & jawaq
Cote
0 19.4 AIC
Fonds
Adulte
Classification
Musiques traditionnelles nationales
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

  • Hawa / Houria Aichi, chant | Aichi, Houria. Interprète

    Hawa / Houria Aichi, chant

    Aichi, Houria. Interprète | Musique audio | Auvidis | 1992

    vent de la montagne - six sous - mon ame est en peine

  • Khalwa : chants sacrés d'Algérie / Houria Aïchi, bendir et chant | Aichi, Houria. Interprète

    Khalwa : chants sacrés d'Algérie / Houria Aïc...

    Aichi, Houria. Interprète | Musique audio | Accords Croisés | 2001

  • Renayate / Houria Aichi, chant | Aichi, Houria. Interprète

    Renayate / Houria Aichi, chant

    Aichi, Houria. Interprète | Musique audio | Accords Croisés | 2013

    Mabrouk et fahr - Ana touiri - Goumari - Nouar - Al qualb bet sali - Atchatht thoules - Cheche - Madre - Arouet - Allah idoum farhkoum - Aldjia

Sélection : Musiques du Monde Arabe

  • L'histoire du raï / Groupe Hanini, Cheikha Rimitti, Bellemou... [et al.], chant |

    L'histoire du raï / Groupe Hanini, Cheikha Ri...

    Musique audio | Wagram | 2012

    Allaoui - Dabri - Kayan rabi - Bakhta - Ya z'ghaida - Trig lycée - Haraga - Ouach khammant - Téléphone - El marseme - Douni el bladi - Mayakhroujch aaliya l'vide - Bakitouni - Rafagni - Moul el car - Rani mourak - Danite - Tal sabri - Ouana ouana - L'youm touri - Arouah atchouf - N'sel fik - Chouli - Aar rabi - Mimouna dyaf rabi - Gaouriya - Darja darja - Rani m'aah - Imama maymi - Alla jalak - Haya n'aoulou - Machi aouaydeh

  • Best of Cheb Kader : rai derli / Cheb Kader, chant | Cheb Kader. Interprète

    Best of Cheb Kader : rai derli / Cheb Kader, ...

    Cheb Kader. Interprète | Musique audio | Flarenasch | 1989

    Un des précurseurs du raï en France.

    sel dem drai - el awama - raiba - el wakt - m'hainek ya galbi

  • Wean msafer / Julia Boutros, chant | Boutros, Julia. Interprète

    Wean msafer / Julia Boutros, chant

    Boutros, Julia. Interprète | Musique audio | EMI | 2003

    Wean Msafer - Bas Kilmah - A'almi - Alesa - Thoouar Ai Ardh - A'balee - Ehkely - Shou Hal Haki - Hejar El Mensiyen

  • Mémoires d'immigrés : l'héritage maghrébin : B.O.F. / Dahamane el Harachi, Slimane Azem, Idir... [et al.], chant |

    Mémoires d'immigrés : l'héritage maghrébin : ...

    Musique audio | Bandits | 1998

  • Dastgah-e segah / Hassan Tabar, santour | Tabar, Hassan. Santour

    Dastgah-e segah / Hassan Tabar, santour

    Tabar, Hassan. Santour | Musique audio | Al Sur | 1994

    pish daramad - daramd - chahar-mezrab

  • Free for all / Sami Baha, prod. | Baha, Sami - prod.. Producteur

    Free for all / Sami Baha, prod.

    Baha, Sami - prod.. Producteur | Musique audio | Planet Mu Records | 2018

    Ancien résident d'Istanbul vivant aujourd’hui à Londres, Sami Baha a passé la majeure partie de sa vie dans deux des métropoles les plus animées du monde. Pourtant, plutôt que de s'affairer au rythme et à la pression de la vie cit...

    Cash rain - Discreet - Aliens - Gambit - Thugs - Free for all - NAH - When the sun's gone - Path riot - Glory - Limbo - Cold pursuit

  • A vava inouva / Idir, chant, guit., bendir | Idir. Interprète

    A vava inouva / Idir, chant, guit., bendir

    Idir. Interprète | Musique audio | Idir | 1993

    Puisant dans un large corpus souvent oral de contes populaires transmis de mère en fils/fille et de poème (dont celle du poète du XIXe siècle Si Mohand Ou Mhand, fortement marqué par les exactions des troupes françaises en Algérie...

    A vava inouva - isefra - ssendu... [etc.]

  • Safar / Naar, collectif, prod. | Naar (Collectif). Interprète. Producteur

    Safar / Naar, collectif, prod.

    Naar (Collectif). Interprète. Producteur | Musique audio | Barclay | 2019

    Au Maroc, le rap à deux visages. L’un est contestataire, à l’image de El Haqed (Mouad Belghouat), voix du Mouvement du 20 février et héritier du L’Boulvard emprisonné à plusieurs reprises pour ses chansons protestataires. L’autre,...

    Can't wait - Kssiri - Ciel - Casablanca - 777 - Money call - La selha - Baida - Young harraga skit - Babor - Mula - City - Mardi à casablanca - Haschich - Bad B - Caviar

  • Yémen : le chant de Sanaa / Hasan Al-Ajami, chant, luth | Al-Ajami, Hasan. Interprète

    Yémen : le chant de Sanaa / Hasan Al-Ajami, c...

    Al-Ajami, Hasan. Interprète | Musique audio | Ocora Radio France | 2015

    Qawma 'Li-ilah mâ yahwî hadha-i-maqâm' - Qawma

  • Letters from Iraq / Rahim Alhaj, oud | Alhaj 1968 - , Rahim - compositeur, musicien. Interprète. Compositeur

    Letters from Iraq / Rahim Alhaj, oud

    Alhaj 1968 - , Rahim - compositeur, musicien. Interprète. Compositeur | Musique audio | Smithsonian Folkways | 2017

    Né à Bagdad vers 1968, Rahim Alhaj est un musicien et, compositeur et joueur. Il étudie à l'Institut de Musique de Bagdad, sous la direction Salim Abdul Kareem et Munir Bashir. Il en sort diplômé en composition en 1990. Il obtient...

    Eastern love - Sinan - Forbidden attraction - Tiama - Running boy - Fuad - The last time we will fly birds - Riyadh - Going home - Rahim - Unspoken word - Laila - Fly home - Fatima - Voices to remember - Zainab

  • Musiques du monde arabe : une anthologie en 100 artistes / Coline Houssais | Houssais, Coline (1987-....). Auteur

    Musiques du monde arabe : une anthologie en 1...

    Houssais, Coline (1987-....). Auteur | Livre | le Mot et le reste | 2020

  • Liturgies coptes / Ensemble David, ens. voc. et instr. | Ensemble David. Interprète

    Liturgies coptes / Ensemble David, ens. voc. ...

    Ensemble David. Interprète | Musique audio | Institut du Monde Arabe | 1999

    Transmise de manière exclusivement orale pendant des siècles, la musique liturgique chrétienne a fait l’objet de tentatives de transcription et de théorisation au XXe siècle. Marqué par la musique orthodoxe russe, il révolutionne ...

    Hiten ni - Amen ton thanaton - Hôs érof - Abô orô - Agios - Ô nim naï - Le Golgotha - Aripsalin - E agapi - Ti epistoli - Chenouda - Ton sina

  • Chants de l'Aures / Houria Aichi, chant & abendair | Aichi, Houria. Interprète. Chant & abendair

    Chants de l'Aures / Houria Aichi, chant & abe...

    Aichi, Houria. Interprète. Chant & abendair | Musique audio | Auvidis | 1990

    Grand pays fait de reliefs et de grandes plaines désertiques, l’Algérie possède un patrimoine musical varié empruntant à la fois aux cultures arabophones et berbérophones. Parmi ce dernier, la musique chaoui, originaire de la rég...

    Louange au prophete - Elle sort du bain - Chants de partisans - Salah - La fille des Aïth-Abdi - Fontaine dis-moi - Gloire aux chaouis - Soussem - La médissance - Berceuse - La fuite - Les amants - Mes frères

  • N'ta goudami / Cheikha Rimitti, chant | Cheikha Remitti (1923 - 2006). Interprète

    N'ta goudami / Cheikha Rimitti, chant

    Cheikha Remitti (1923 - 2006). Interprète | Musique audio | GPM | 2005

    J’allais de village en village, je mangeais ce que l’on me donnait, je dormais chez les gens, ou dans les marabouts. Parfois j’étais comme possédée. Il y avait des fêtes pour les saints, les musiciens dormaient là, je dansais. Un...

    N'ta goudami - Dahri - Noulidi - Charragt or gharaht - Daouni - Matahagrouhach - Kijani - M'rahba – lagnaoui – - Guedouzi mama - Jani el hob

  • Kelmti horra / Emel Mathlouthi, chant | Mathlouthi, Emel. Interprète

    Kelmti horra / Emel Mathlouthi, chant

    Mathlouthi, Emel. Interprète | Musique audio | Harmonia Mundi | 2011

    Houdou'on - Ma Lkit - Dhalem - Stranger - Ya Tounes Ya Meskina - Ethnia Twila - Kelmti Horra - Dfina - Hinama - Yezzi

  • Doomsday survival kit / Praed, ens. instr. | Praed. Interprète

    Doomsday survival kit / Praed, ens. instr.

    Praed. Interprète | Musique audio | Akuphone | 2019

    Le duo libanais nous livre une furieuse interprétation du chaâbi (la musique populaire arabe) en s'emparant de synthétiseurs, boîte à rythme, samples et autres machines. Hypnotique et psychédélique, le résultat se situe à la front...

    Doomsday survival kit - El khawaga - Embassy of embarrassement - The spy who spoke too much

  • Trésors de la chanson judéo-arabe / Cheikh El Afrite, chant | El Afrite, Cheikh. Interprète

    Trésors de la chanson judéo-arabe / Cheikh El...

    El Afrite, Cheikh. Interprète | Musique audio | Buda | 2008

    Layam kif errih - Kif konti sghira - Gued maâmelt maâk - Ya nass hmelt - Ach bik ghadhbana - Ya rebbi hnini - Ya li rajalha m'ghayer - Qalaqt ou mellite - Hasna jarti - Megouani - Lay guella - Tasfar

  • Maroc : les tambours sacrés de Marrakech : la Daqqa |

    Maroc : les tambours sacrés de Marrakech : la...

    Musique audio | Institut du Monde Arabe | 1999

    Aït

  • Al-Samâa : audition spirituelle extatique / Ishan Rmiki, chant | Rmiki, Ishan. Interprète

    Al-Samâa : audition spirituelle extatique / I...

    Rmiki, Ishan. Interprète | Musique audio | Harmonia Mundi | 2005

    Salutations allégeance - abandon de tous les mondes - atteinte de l'union spirituelle - célébration du bien-aimé - chemin de l'ivresse - aboutissement de la quête

En savoir plus

Biographie

Houria Aïchi (en حورية عايشي) est une chanteuse algérienne interprète de musique chaouie, née à Batna dans les Aurès.

Biographie

Houria Aïchi est une chanteuse algérienne chaouie née à Batna dans les Aurès. Née dans les Aurès, elle part étudier la psychologie à Paris dans les années 1970. Elle enseigne la sociologie quand elle commence à se produire sur scène en 1985 pour interpréter des chants traditionnels de son enfance (berceuses, chansons d'amour, …), accompagnée d'instruments traditionnels (gasbâ, bendir). Elle enregistre deux albums dans cette veine. Elle participe aussi à la musique du film Un thé au Sahara de Bernardo Bertolucci (1990). Son troisième album, Khalwa (la retraite mystique), réalisé avec la collaboration d'Henri Agnel, est consacré aux chants sacrés d'Algérie, comprenant des dhikrs soufis Read more on Last.fm. User-contributed text is available under the Creative Commons By-SA License; additional terms may apply.

Artistes similaires