Des signes et moi... / Cendrine Genin | Genin, Cendrine. Auteur
5/5

1 avis

Des signes et moi... / Cendrine Genin

Livre

Cendrine Genin ; photographies Séverine Thevenet

Edité par Ane bâté. Dijon , 2015

Quand on ouvre cet imagier un peu particulier au format à l'italienne, que voit-on ? A droite, des photographies noir et blanc d'enfants signant (représentant en langue des signes) des mots discrètement calligraphiés en bas de la page. A gauche, en vis-à-vis, des photographies couleur illustrant les mots : noms, verbes, adjectifs. Ceux-ci sont soit simplement représentés (un poisson rouge, des bonbons, une fleur, etc), soit évoqués par la mise en scène d'un enfant (pour pirate, danse, boire, vélo, content, gentil, etc) ou avec une composition artistique en papier ou matériaux naturels (pour escargot, arbres, hérisson, mer, etc).

Type de document
Livre
Langues
français
Description physique
non paginé : ill.; 14 x 20 cm
ISBN
978-2-918689-62-1
Date de publication
2015
Auteurs
Genin, Cendrine. Auteur
Thévenet, Séverine. Photographe
Cote
A THE Lsf ; 419
Fonds
Jeunesse
Classification
Albums ; Linguistique
Retour prévu le 16/04/2025

Plus d'infos

Consulter en ligne

Se procurer le document

Pour réserver un document connectez-vous à votre compte.

Livre - 2021 - Pierre Béton : C'est pas de la tarte ! / Texte et illustrations de Magali Clavelet

MLIS Médiathèque Jeunesse | ALBUMS | A CLA ** | Livre | En prêt | 16/04/2025

Suggestions

Du même auteur

  • Combien de questions / Cendrine Genin, Rascal | Genin, Cendrine. Auteur

    Combien de questions / Cendrine Genin, Rascal

    Genin, Cendrine. Auteur
    Rascal (1959-....). Illustrateur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2015

    As-tu un coeur d'artichaut ? Le ciel est-il toujours bleu au-dessus des nuages ? Est-ce que toutes les larmes vont à la mer ? Qui naît en premier de l'oeuf ou la poule ? Es-tu déjà resté coincé après une grimace ? Penses-tu que le...

  • Chat fait rien ! / Séverine Thévenet | Thévenet, Séverine. Auteur. Photographe

    Chat fait rien ! / Séverine Thévenet

    Thévenet, Séverine. Auteur. Photographe | Livre | Un chat la nuit. Grandris | 2023

    La mise en parallèle de deux vécus d'une même journée, celui d'une petite fille et celui de son chat. Pour chaque moment de la journée, à chacun son activité ou son inactivité. Se lever, prendre son petit-déjeuner avant d'aller à ...

  • Sans papiers / Rascal, Cendrine Genin, Jean-François Martin | Rascal (1959-....). Auteur. Illustrateur

    Sans papiers / Rascal, Cendrine Genin, Jean-F...

    Rascal (1959-....). Auteur. Illustrateur
    Genin, Cendrine. Auteur
    Martin, Jean-François (1967-....). Auteur | Livre | Escabelle. Rueil-Malmaison (Hauts-de-Seine) | 2012

    Parce que c'est la guerre dans leur pays, une petite fille et son père décident de fuir pour trouver asile en France. Ils traversent des frontières, cachés, en train, en bateau et à pied, pour finalement arriver à Paris. Puis, com...

Sélection : 2017 : "On va se faire entendre"

  • Vacarme / Gaëtan Dorémus | Dorémus, Gaëtan (1976-....). Auteur

    Vacarme / Gaëtan Dorémus

    Dorémus, Gaëtan (1976-....). Auteur | Livre | Editions Notari. Genève | 2014

    Un éléphanteau se protège comme il peut du monde bruyant qui l'entoure.

  • Trois exploits de Till l'espiègle / Philippe Lechermeier | Lechermeier, Philippe (1968-....). Auteur

    Trois exploits de Till l'espiègle / Philippe ...

    Lechermeier, Philippe (1968-....). Auteur
    Dorémus, Gaëtan (1976-....). Illustrateur | Livre | Les Fourmis Rouges. Paris | 2015

    Sur les routes et sans le sou, voici Till l'Espiègle. Est-il aimable ou détestable ? Stupide ou rusé ? Nul ne le sait. Mais on rit beaucoup et cela suffit. Pour remplir ses poches, ce fou de Till est prêt à tout. Pour le croire il...

    Série
    Till l'espiègle

  • Les oreilles / Gaëtan Dorémus | Dorémus, Gaëtan (1976-....). Auteur. Illustrateur

    Les oreilles / Gaëtan Dorémus

    Dorémus, Gaëtan (1976-....). Auteur. Illustrateur | Livre | Albin Michel Jeunesse. Paris | 2016

    Dumbo traverse le ciel, oreilles au vent. Deux amis qui le voient passer, un peu jaloux, commencent à énumérer tout ce qu'ils feraient si seulement ils avaient d'autres oreilles.

  • Mélimélodie / Texte d'Henri Meunier | Meunier, Henri (1972-....). Auteur

    Mélimélodie / Texte d'Henri Meunier

    Meunier, Henri (1972-....). Auteur
    Jarrie, Martin (1953-....). Illustrateur | Livre | Ed. Le rouergue. Rodez | 2013

    Ce petit cartonné présente des éléments disparates tels que : Le dodo (do do) qui est un oiseau, Rémi (ré mi) qui est un garçon, un domicile adoré (do mi si la do ré) et un domicile à sisi (do mi si la si si) et aussi Mimi la sol...

  • L' école du tonnerre / Sylvie Deshors | Deshors, Sylvie (1957-....). Auteur

    L' école du tonnerre / Sylvie Deshors

    Deshors, Sylvie (1957-....). Auteur | Livre | Rue du monde. Paris | 2014

    Thibo, un jeune garçon sourd, vient de déménager. Il a du mal à trouver ses repères, d'autant plus que, cette année, il a exprimé l'envie d'aller dans une école normale. Dans un quotidien fait de bruits étouffés, de moqueries cach...

  • Des signes et moi... / Cendrine Genin | Genin, Cendrine. Auteur

    Des signes et moi... / Cendrine Genin

    Genin, Cendrine. Auteur
    Thévenet, Séverine. Photographe | Livre | Ane bâté. Dijon | 2015

    Quand on ouvre cet imagier un peu particulier au format à l'italienne, que voit-on ? A droite, des photographies noir et blanc d'enfants signant (représentant en langue des signes) des mots discrètement calligraphiés en bas de la ...

  • Banale / Fanny Chiarello | Chiarello, Fanny (1975-....). Auteur

    Banale / Fanny Chiarello

    Chiarello, Fanny (1975-....). Auteur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2015

    Quand Clara regarde autour d'elle, elle remarque les dons de chacun : le talent de faire rire, de jouer d'un instrument de musique, de séduire, de s'habiller, etc. Ses tentatives pour se distinguer échouent les unes après les autr...

  • Premier matin / Texte et illustrations de Fleur Oury | Oury, Fleur. Auteur. Illustrateur

    Premier matin / Texte et illustrations de Fle...

    Oury, Fleur. Auteur. Illustrateur | Livre | Les Fourmis Rouges. Paris | 2015

    Un album pour les tout-petits avec la peur de l'école pour sujet. L'ours adulte qui accompagne le petit vers l' univers inconnu de l'école est tendrement bienveillant, si bien qu'on le suit de la page de couverture jusqu'à la 4ème...

  • La bulle / Timothée de Fombelle, ill. par Eloïse Scherrer | Fombelle, Timothée de (1973-....). Auteur

    La bulle / Timothée de Fombelle, ill. par Elo...

    Fombelle, Timothée de (1973-....). Auteur
    Scherrer, Eloïse. Illustrateur | Livre | Gallimard jeunesse | 2015

    Misha ne savait pas quand c'était apparu. Depuis qu'elle était toute petite, ça ne l'avait jamais quittée. C'était là. Et personne ne s'en rendait compte...

  • Tempête / Sandrine Bonini, Audrey Spiry | Bonini, Sandrine. Auteur

    Tempête / Sandrine Bonini, Audrey Spiry

    Bonini, Sandrine. Auteur
    Spiry, Audrey (1983-....). Illustrateur | Livre | Sarbacane. Paris | 2015

    "Je me souviens quand c'est arrivé parce que c'était le jour de mon anniversaire. Comme chaque année, j'avais droit à une grande célébration dans le jardin avec tous les voisins, leurs bambins et même les voisins de nos voisins. J...

  • Combien de questions / Cendrine Genin, Rascal | Genin, Cendrine. Auteur

    Combien de questions / Cendrine Genin, Rascal

    Genin, Cendrine. Auteur
    Rascal (1959-....). Illustrateur | Livre | L'École des loisirs. Paris | 2015

    As-tu un coeur d'artichaut ? Le ciel est-il toujours bleu au-dessus des nuages ? Est-ce que toutes les larmes vont à la mer ? Qui naît en premier de l'oeuf ou la poule ? Es-tu déjà resté coincé après une grimace ? Penses-tu que le...

  • Le corbeau et le fromage : fable à ma fontaine / Dominique Descamps | Descamps, Dominique. Auteur. Illustrateur

    Le corbeau et le fromage : fable à ma fontain...

    Descamps, Dominique. Auteur. Illustrateur | Livre | Les grandes personnes. Paris | 2015

    C'est l'histoire d'un corbeau, désireux de redorer un blason autrefois terni par l'affront d'un certain renard. Notre maître corbeau décide, pour se venger, de croquer en entier un fromage passant par la forêt. Malheureusement, il...

  • Ma fugue chez moi / Coline Pierré | Pierré, Coline. Auteur

    Ma fugue chez moi / Coline Pierré

    Pierré, Coline. Auteur | Livre | Ed. Le rouergue. Rodez | 2016

    Quelques jours avant Noël, suite à une séance d'humiliation au collège, et à l'annonce que sa mère, une fois de plus, ne sera pas là pour les fêtes, Anouk décide de fuguer. Mais après une demi-journée dehors, elle rentre... et va ...

  • Auprès de La Fontaine... : fables en haïku / Agnès Domergue, Cécile Hudrisier | Domergue, Agnès. Auteur

    Auprès de La Fontaine... : fables en haïku / ...

    Domergue, Agnès. Auteur
    Hudrisier, Cécile (1976-....). Illustrateur | Livre | Ed. Thierry Magnier. Paris | 2016

    Course à la salade, sous capot écaillé, un moteur Diesel. Vouloir raconter les Fables de La Fontaine en trois lignes, c'est tenter de faire entrer veau vache et cochon dans un ridicule pot au lait ! Tout un bestiaire à dompter, vi...

  • Le génie de la bouteille / Eva Susso | Susso, Eva (1956-....). Auteur

    Le génie de la bouteille / Eva Susso

    Susso, Eva (1956-....). Auteur
    Chaud, Benjamin (1975-....). Illustrateur | Livre | Albin Michel jeunesse | 2016

    Max et Uno ont acheté une drôle de bouteille bleue au marché aux puces. Quand Max la débouche, une fumée crépitante s'en échappe et un génie apparaît ! C'est Humbaba, le gardien de la forêt Rouge. Ravi d'être délivré, il propose a...

  • Le garçon qui parlait avec les mains / Sandrine Beau | Beau, Sandrine

    Le garçon qui parlait avec les mains / Sandri...

    Beau, Sandrine | Livre | Ed. Alice. Bruxelles | 2015

    Un nouvel élève arrive dans la classe de Victoria. Surprise : il est espagnol ! Autre surprise : il ne parle pas car il est sourd. Enfin si, il parle, mais le langage des signes. Il s'appelle Manolo et a de très beaux yeux. Les de...

  • Croque-moi si tu peux ! / Juliette Valléry, ill. Clémentine Sourdais | Vallery, Juliette. Auteur

    Croque-moi si tu peux ! / Juliette Valléry, i...

    Vallery, Juliette. Auteur
    Sourdais, Clémentine. Illustrateur | Livre | Amaterra. Arpajon | 2016

    Perrine, une petite fille maligne et téméraire, n'a pas la langue dans sa poche. La forêt, elle y va si elle veut et quand elle veut ! Le loup ne lui fait pas peur ! Elle le défie et le fait tourner en bourrique.

Sélection : A livr'ouvert - mai 2021

  • L'embellie : roman / Audur Ava Olafsdottir | Olafsdottir, Audur Ava (1958-....). Auteur

    L'embellie : roman / Audur Ava Olafsdottir

    Olafsdottir, Audur Ava (1958-....). Auteur | Livre | Zulma. Toulouse | 2012

    C'est la belle histoire d'une femme libre et d'un enfant prêté, le temps d'une équipée hivernale autour de l'Islande par la route côtière.En ce ténébreux mois de novembre islandais, exceptionnellement doux au point de noyer l'île ...

  • Des signes et moi... / Cendrine Genin | Genin, Cendrine. Auteur

    Des signes et moi... / Cendrine Genin

    Genin, Cendrine. Auteur
    Thévenet, Séverine. Photographe | Livre | Ane bâté. Dijon | 2015

    Quand on ouvre cet imagier un peu particulier au format à l'italienne, que voit-on ? A droite, des photographies noir et blanc d'enfants signant (représentant en langue des signes) des mots discrètement calligraphiés en bas de la ...

  • Les mains fertiles : 50 poètes en langue des signes : livre DVD / Brigitte Baumié | Baumié, Brigitte (1958-....). Éditeur scientifique

    Les mains fertiles : 50 poètes en langue des ...

    Baumié, Brigitte (1958-....). Éditeur scientifique | Livre | Bruno Doucey. Paris | 2015

    Anthologie de poèmes d'auteurs sourds du monde entier. Le livre reproduit les textes dans leur langue d'origine. Il est accompagnée d'un DVD qui donne à voir leur traduction en langue des signes française.

  • Abécédaire - Langue des signes française : Dactylologie - Alphabet en langue des signes française / Michaël Fortuna | Fortuna, Michaël. Auteur

    Abécédaire - Langue des signes française : Da...

    Fortuna, Michaël. Auteur | Livre | Goater Editions. Rennes | 2016

    L'alphabet dactylologique est l'alphabet de la langue des signes française. Il est utilisé pour épeler les lettres, noms propres ou le début d'un mot. Cet abécédaire en LSF, réalisé en collaboration avec des personnes en situation...

  • Maïmaï : roman / Aki Shimazaki | Shimazaki, Aki. Auteur

    Maïmaï : roman / Aki Shimazaki

    Shimazaki, Aki. Auteur | Livre | Actes sud. Paris | 2019

    Tarô est sourd et muet. A l'inhumation de sa mère, la libraire Mitsuko, morte subitement, il tombe amoureux d'une jeune femme venue lui présenter ses condoléances. Les jeunes gens décident de se marier. Cependant, l'histoire famil...

    Série
    L'ombre du chardon, 5

  • Etats de la neige / Brigitte Baumié | Baumié, Brigitte (1958-....). Auteur

    Etats de la neige / Brigitte Baumié

    Baumié, Brigitte (1958-....). Auteur | Livre | Color Gang. Echalas (Rhône) | 2011

    Recueil de poèmes sur le thème de la neige.

  • Vies et morts de Stanley Ketchel : roman / James Carlos Blake | Blake, James-Carlos. Auteur

    Vies et morts de Stanley Ketchel : roman / Ja...

    Blake, James-Carlos. Auteur | Livre | Gallmeister. Paris | 2021

    D'origine polonaise, Stanley Ketchel est né en 1886 aux Etats-Unis. Il fuit rapidement la violence et l'alcoolisme de son père pour trouver un emploi de videur de saloon dans le Montana et entamer une carrière de boxeur, durant la...

  • Copies non conformes : roman / Alix Ohlin | Ohlin, Alix. Auteur

    Copies non conformes : roman / Alix Ohlin

    Ohlin, Alix. Auteur | Livre | Gallimard. Paris | 2021

    Malgré leurs différences, Lark et Robin sont des demi-soeurs soudées. Elevées à Montréal, elles partent vivre ensemble à New York où elles font face à de nombreuses difficultés, mettant en péril leur relation. Alors que Lark dével...

  • Fantômes : roman / Christian Kiefer | Kiefer, Christian. Auteur

    Fantômes : roman / Christian Kiefer

    Kiefer, Christian. Auteur | Livre | Albin Michel. Paris | 2021

    Eté 1945. Le soldat nippo-américain Ray Takahashi rentre du front dans le Nord de la Californie où il a passé son enfance. Mais personne n'est là pour l'accueillir en héros. Sa famille, d'abord internée au camp de Tule Lake, vit d...

  • Poésies sourdes : les enjeux des traductions en LSF / collecté par Brigitte Baumié | Baumié, Brigitte (1958-....). Auteur

    Poésies sourdes : les enjeux des traductions ...

    Baumié, Brigitte (1958-....). Auteur
    revue GPS (gazette poétique et sociale). Collectivité éditrice | Livre | Arts Résonance. Bordeaux | 2020

    La revue GPS, gazette poétique et sociale, aborde à chaque numéro un aspect des poésies contemporaines en lien avec les préoccupations du monde d'aujourd'hui. Dans ce numéro 11, nous avons souhaité aborder les enjeux de la traduct...

  • Le cri de la mouette / Emmanuelle Laborit | Laborit, Emmanuelle (1971-....). Auteur

    Le cri de la mouette / Emmanuelle Laborit

    Laborit, Emmanuelle (1971-....). Auteur | Livre | Pocket . Paris | 2017

    Emmanuelle Laborit est née sourde profonde. Ce livre est un formidable appel à la vie et à l'amour de cette femme de vingt-deux ans qui se bat pour faire reconnaître l'identité et les droits des trois millions de non-entendants fr...

Avis

Avis des lecteurs

  • DES SIGNES ET MOI 5/5

    CE LIVRE ET MAGNIFIQUE ET J AI TRAVAILLER DESSUS A LA FETE DU LIVRE

    NOUR BOUNAB - Le 29 mai 2017 à 12:58